{"id":2794,"date":"2026-10-25T18:49:01","date_gmt":"2026-10-25T22:49:01","guid":{"rendered":"https:\/\/rsn.quebec\/rsn-scientific-days-2026-full-gallery\/"},"modified":"2026-10-25T18:49:01","modified_gmt":"2026-10-25T22:49:01","slug":"rsn-scientific-days-2026-full-gallery","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/rsn.quebec\/en\/rsn-scientific-days-2026-full-gallery\/","title":{"rendered":"Full photo gallery \u2013 RSN 2026 Scientific Days"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"2794\" class=\"elementor elementor-2794 elementor-1200\" data-elementor-settings=\"{&quot;element_pack_global_tooltip_width&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;element_pack_global_tooltip_width_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;element_pack_global_tooltip_width_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;element_pack_global_tooltip_padding&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;top&quot;:&quot;&quot;,&quot;right&quot;:&quot;&quot;,&quot;bottom&quot;:&quot;&quot;,&quot;left&quot;:&quot;&quot;,&quot;isLinked&quot;:true},&quot;element_pack_global_tooltip_padding_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;top&quot;:&quot;&quot;,&quot;right&quot;:&quot;&quot;,&quot;bottom&quot;:&quot;&quot;,&quot;left&quot;:&quot;&quot;,&quot;isLinked&quot;:true},&quot;element_pack_global_tooltip_padding_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;top&quot;:&quot;&quot;,&quot;right&quot;:&quot;&quot;,&quot;bottom&quot;:&quot;&quot;,&quot;left&quot;:&quot;&quot;,&quot;isLinked&quot;:true},&quot;element_pack_global_tooltip_border_radius&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;top&quot;:&quot;&quot;,&quot;right&quot;:&quot;&quot;,&quot;bottom&quot;:&quot;&quot;,&quot;left&quot;:&quot;&quot;,&quot;isLinked&quot;:true},&quot;element_pack_global_tooltip_border_radius_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;top&quot;:&quot;&quot;,&quot;right&quot;:&quot;&quot;,&quot;bottom&quot;:&quot;&quot;,&quot;left&quot;:&quot;&quot;,&quot;isLinked&quot;:true},&quot;element_pack_global_tooltip_border_radius_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;top&quot;:&quot;&quot;,&quot;right&quot;:&quot;&quot;,&quot;bottom&quot;:&quot;&quot;,&quot;left&quot;:&quot;&quot;,&quot;isLinked&quot;:true}}\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-fef502c elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"fef502c\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-ee2c70a\" data-id=\"ee2c70a\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2f2e288 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"2f2e288\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6641c60 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6641c60\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Please credit the Digital Health Network (RSN) if you use any of these photos. Photo credits: Dany Vachon, photographer, for the Digital Health Network (RSN).<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-221b392 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"221b392\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-4ffaf53\" data-id=\"4ffaf53\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0fe504a elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"0fe504a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8923f37 elementor-widget elementor-widget-bdt-advanced-image-gallery\" data-id=\"8923f37\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"bdt-advanced-image-gallery.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"bdt-avdg-8923f37\" class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery bdt-ep-advanced-image-gallery-skin-default bdt-grid bdt-grid-small bdt-child-width-1-1 bdt-child-width-1-3@s bdt-child-width-1-4@m\" data-bdt-grid=\"\" data-bdt-lightbox=\"animation: slide;\" data-settings=\"{&quot;id&quot;:&quot;#bdt-avdg-8923f37&quot;,&quot;tiltShow&quot;:false}\">\n\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-item bdt-transition-toggle\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-inner\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-thumbnail bdt-transition-toggle\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"200\" src=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-7-300x200.webp\" class=\"jgalleryImage\" alt=\"2026_RSN_ULAVAL (7)\" srcset=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-7-300x200.webp 300w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-7-1024x683.webp 1024w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-7-768x512.webp 768w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-7-1536x1024.webp 1536w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-7-2048x1366.webp 2048w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-7-650x434.webp 650w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/div>\t\t<div class=\"bdt-position-cover bdt-overlay bdt-overlay-default bdt-transition-fade\">\n\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-content\">\n\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-content-inner\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-flex-inline bdt-ep-advanced-image-gallery-item-link-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-item-link elementor-clickable icon-type-icon \" data-elementor-open-lightbox=\"no\" data-caption=\"\" data-href=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-7-scaled.webp\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"ep-icon-plus-2\"><\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-item bdt-transition-toggle\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-inner\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-thumbnail bdt-transition-toggle\"><img decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"200\" src=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-9-300x200.webp\" class=\"jgalleryImage\" alt=\"2026_RSN_ULAVAL (9)\" srcset=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-9-300x200.webp 300w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-9-1024x683.webp 1024w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-9-768x512.webp 768w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-9-1536x1024.webp 1536w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-9-2048x1366.webp 2048w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-9-650x434.webp 650w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/div>\t\t<div class=\"bdt-position-cover bdt-overlay bdt-overlay-default bdt-transition-fade\">\n\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-content\">\n\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-content-inner\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-flex-inline bdt-ep-advanced-image-gallery-item-link-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-item-link elementor-clickable icon-type-icon \" data-elementor-open-lightbox=\"no\" data-caption=\"\" data-href=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-9-scaled.webp\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"ep-icon-plus-2\"><\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-item bdt-transition-toggle\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-inner\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-thumbnail bdt-transition-toggle\"><img decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"200\" src=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-11-300x200.webp\" class=\"jgalleryImage\" alt=\"2026_RSN_ULAVAL (11)\" srcset=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-11-300x200.webp 300w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-11-1024x683.webp 1024w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-11-768x512.webp 768w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-11-1536x1024.webp 1536w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-11-2048x1366.webp 2048w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-11-650x434.webp 650w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/div>\t\t<div class=\"bdt-position-cover bdt-overlay bdt-overlay-default bdt-transition-fade\">\n\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-content\">\n\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-content-inner\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-flex-inline bdt-ep-advanced-image-gallery-item-link-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-item-link elementor-clickable icon-type-icon \" data-elementor-open-lightbox=\"no\" data-caption=\"\" data-href=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-11-scaled.webp\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"ep-icon-plus-2\"><\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-item bdt-transition-toggle\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-inner\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-thumbnail bdt-transition-toggle\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"200\" src=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-12-300x200.webp\" class=\"jgalleryImage\" alt=\"2026_RSN_ULAVAL (12)\" srcset=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-12-300x200.webp 300w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-12-1024x683.webp 1024w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-12-768x512.webp 768w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-12-1536x1024.webp 1536w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-12-2048x1366.webp 2048w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-12-650x434.webp 650w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/div>\t\t<div class=\"bdt-position-cover bdt-overlay bdt-overlay-default bdt-transition-fade\">\n\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-content\">\n\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-content-inner\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-flex-inline bdt-ep-advanced-image-gallery-item-link-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-item-link elementor-clickable icon-type-icon \" data-elementor-open-lightbox=\"no\" data-caption=\"\" data-href=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-12-scaled.webp\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"ep-icon-plus-2\"><\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-item bdt-transition-toggle\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-inner\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-thumbnail bdt-transition-toggle\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"200\" src=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-13-300x200.webp\" class=\"jgalleryImage\" alt=\"2026_RSN_ULAVAL (13)\" srcset=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-13-300x200.webp 300w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-13-1024x683.webp 1024w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-13-768x512.webp 768w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-13-1536x1024.webp 1536w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-13-2048x1366.webp 2048w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-13-650x434.webp 650w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/div>\t\t<div class=\"bdt-position-cover bdt-overlay bdt-overlay-default bdt-transition-fade\">\n\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-content\">\n\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-content-inner\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-flex-inline bdt-ep-advanced-image-gallery-item-link-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-item-link elementor-clickable icon-type-icon \" data-elementor-open-lightbox=\"no\" data-caption=\"\" data-href=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-13-scaled.webp\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"ep-icon-plus-2\"><\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-item bdt-transition-toggle\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-inner\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-thumbnail bdt-transition-toggle\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"200\" src=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-15-300x200.webp\" class=\"jgalleryImage\" alt=\"2026_RSN_ULAVAL (15)\" srcset=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-15-300x200.webp 300w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-15-1024x683.webp 1024w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-15-768x512.webp 768w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-15-1536x1024.webp 1536w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-15-2048x1366.webp 2048w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-15-650x434.webp 650w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/div>\t\t<div class=\"bdt-position-cover bdt-overlay bdt-overlay-default bdt-transition-fade\">\n\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-content\">\n\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-content-inner\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-flex-inline bdt-ep-advanced-image-gallery-item-link-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-item-link elementor-clickable icon-type-icon \" data-elementor-open-lightbox=\"no\" data-caption=\"\" data-href=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-15-scaled.webp\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"ep-icon-plus-2\"><\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-item bdt-transition-toggle\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-inner\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-thumbnail bdt-transition-toggle\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"200\" src=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-16-300x200.webp\" class=\"jgalleryImage\" alt=\"2026_RSN_ULAVAL (16)\" srcset=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-16-300x200.webp 300w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-16-1024x683.webp 1024w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-16-768x512.webp 768w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-16-1536x1024.webp 1536w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-16-2048x1366.webp 2048w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-16-650x434.webp 650w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/div>\t\t<div class=\"bdt-position-cover bdt-overlay bdt-overlay-default bdt-transition-fade\">\n\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-content\">\n\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-content-inner\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-flex-inline bdt-ep-advanced-image-gallery-item-link-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-item-link elementor-clickable icon-type-icon \" data-elementor-open-lightbox=\"no\" data-caption=\"\" data-href=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-16-scaled.webp\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"ep-icon-plus-2\"><\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-item bdt-transition-toggle\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-inner\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-thumbnail bdt-transition-toggle\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"200\" src=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-17-300x200.webp\" class=\"jgalleryImage\" alt=\"2026_RSN_ULAVAL (17)\" srcset=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-17-300x200.webp 300w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-17-1024x683.webp 1024w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-17-768x512.webp 768w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-17-1536x1024.webp 1536w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-17-2048x1366.webp 2048w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-17-650x434.webp 650w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/div>\t\t<div class=\"bdt-position-cover bdt-overlay bdt-overlay-default bdt-transition-fade\">\n\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-content\">\n\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-content-inner\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-flex-inline bdt-ep-advanced-image-gallery-item-link-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-item-link elementor-clickable icon-type-icon \" data-elementor-open-lightbox=\"no\" data-caption=\"\" data-href=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-17-scaled.webp\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"ep-icon-plus-2\"><\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-item bdt-transition-toggle\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-inner\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-thumbnail bdt-transition-toggle\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"200\" src=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-19-300x200.webp\" class=\"jgalleryImage\" alt=\"2026_RSN_ULAVAL (19)\" srcset=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-19-300x200.webp 300w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-19-1024x683.webp 1024w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-19-768x512.webp 768w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-19-1536x1024.webp 1536w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-19-2048x1366.webp 2048w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-19-650x434.webp 650w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/div>\t\t<div class=\"bdt-position-cover bdt-overlay bdt-overlay-default bdt-transition-fade\">\n\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-content\">\n\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-content-inner\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-flex-inline bdt-ep-advanced-image-gallery-item-link-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-item-link elementor-clickable icon-type-icon \" data-elementor-open-lightbox=\"no\" data-caption=\"\" data-href=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-19-scaled.webp\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"ep-icon-plus-2\"><\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-item bdt-transition-toggle\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-inner\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-thumbnail bdt-transition-toggle\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"200\" src=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-21-300x200.webp\" class=\"jgalleryImage\" alt=\"2026_RSN_ULAVAL (21)\" srcset=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-21-300x200.webp 300w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-21-1024x683.webp 1024w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-21-768x512.webp 768w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-21-1536x1024.webp 1536w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-21-2048x1366.webp 2048w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-21-650x434.webp 650w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/div>\t\t<div class=\"bdt-position-cover bdt-overlay bdt-overlay-default bdt-transition-fade\">\n\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-content\">\n\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-content-inner\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-flex-inline bdt-ep-advanced-image-gallery-item-link-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-item-link elementor-clickable icon-type-icon \" data-elementor-open-lightbox=\"no\" data-caption=\"\" data-href=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-21-scaled.webp\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"ep-icon-plus-2\"><\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-item bdt-transition-toggle\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-inner\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-thumbnail bdt-transition-toggle\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"200\" src=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-22-300x200.webp\" class=\"jgalleryImage\" alt=\"2026_RSN_ULAVAL (22)\" srcset=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-22-300x200.webp 300w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-22-1024x683.webp 1024w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-22-768x512.webp 768w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-22-1536x1024.webp 1536w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-22-2048x1366.webp 2048w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-22-650x434.webp 650w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/div>\t\t<div class=\"bdt-position-cover bdt-overlay bdt-overlay-default bdt-transition-fade\">\n\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-content\">\n\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-content-inner\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-flex-inline bdt-ep-advanced-image-gallery-item-link-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-item-link elementor-clickable icon-type-icon \" data-elementor-open-lightbox=\"no\" data-caption=\"\" data-href=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-22-scaled.webp\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"ep-icon-plus-2\"><\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-item bdt-transition-toggle\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-inner\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-thumbnail bdt-transition-toggle\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"200\" src=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-23-300x200.webp\" class=\"jgalleryImage\" alt=\"2026_RSN_ULAVAL (23)\" srcset=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-23-300x200.webp 300w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-23-1024x683.webp 1024w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-23-768x512.webp 768w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-23-1536x1024.webp 1536w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-23-2048x1366.webp 2048w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-23-650x434.webp 650w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/div>\t\t<div class=\"bdt-position-cover bdt-overlay bdt-overlay-default bdt-transition-fade\">\n\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-content\">\n\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-content-inner\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-flex-inline bdt-ep-advanced-image-gallery-item-link-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-item-link elementor-clickable icon-type-icon \" data-elementor-open-lightbox=\"no\" data-caption=\"\" data-href=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-23-scaled.webp\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"ep-icon-plus-2\"><\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-item bdt-transition-toggle\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-inner\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-thumbnail bdt-transition-toggle\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"200\" src=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-24-300x200.webp\" class=\"jgalleryImage\" alt=\"2026_RSN_ULAVAL (24)\" srcset=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-24-300x200.webp 300w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-24-1024x683.webp 1024w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-24-768x512.webp 768w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-24-1536x1024.webp 1536w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-24-2048x1366.webp 2048w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-24-650x434.webp 650w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/div>\t\t<div class=\"bdt-position-cover bdt-overlay bdt-overlay-default bdt-transition-fade\">\n\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-content\">\n\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-content-inner\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-flex-inline bdt-ep-advanced-image-gallery-item-link-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-item-link elementor-clickable icon-type-icon \" data-elementor-open-lightbox=\"no\" data-caption=\"\" data-href=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-24-scaled.webp\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"ep-icon-plus-2\"><\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-item bdt-transition-toggle\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-inner\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-thumbnail bdt-transition-toggle\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"200\" src=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-25-300x200.webp\" class=\"jgalleryImage\" alt=\"2026_RSN_ULAVAL (25)\" srcset=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-25-300x200.webp 300w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-25-1024x683.webp 1024w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-25-768x512.webp 768w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-25-1536x1024.webp 1536w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-25-2048x1366.webp 2048w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-25-650x434.webp 650w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/div>\t\t<div class=\"bdt-position-cover bdt-overlay bdt-overlay-default bdt-transition-fade\">\n\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-content\">\n\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-content-inner\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-flex-inline bdt-ep-advanced-image-gallery-item-link-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-item-link elementor-clickable icon-type-icon \" data-elementor-open-lightbox=\"no\" data-caption=\"\" data-href=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-25-scaled.webp\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"ep-icon-plus-2\"><\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-item bdt-transition-toggle\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-inner\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-thumbnail bdt-transition-toggle\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"200\" height=\"300\" src=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-26-200x300.webp\" class=\"jgalleryImage\" alt=\"2026_RSN_ULAVAL (26)\" srcset=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-26-200x300.webp 200w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-26-683x1024.webp 683w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-26-768x1152.webp 768w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-26-1024x1536.webp 1024w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-26-1365x2048.webp 1365w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-26-433x650.webp 433w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-26-scaled.webp 1707w\" sizes=\"(max-width: 200px) 100vw, 200px\" \/><\/div>\t\t<div class=\"bdt-position-cover bdt-overlay bdt-overlay-default bdt-transition-fade\">\n\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-content\">\n\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-content-inner\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-flex-inline bdt-ep-advanced-image-gallery-item-link-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-item-link elementor-clickable icon-type-icon \" data-elementor-open-lightbox=\"no\" data-caption=\"\" data-href=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-26-scaled.webp\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"ep-icon-plus-2\"><\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-item bdt-transition-toggle\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-inner\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-thumbnail bdt-transition-toggle\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"200\" src=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-27-300x200.webp\" class=\"jgalleryImage\" alt=\"2026_RSN_ULAVAL (27)\" srcset=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-27-300x200.webp 300w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-27-1024x683.webp 1024w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-27-768x512.webp 768w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-27-1536x1024.webp 1536w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-27-2048x1366.webp 2048w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-27-650x434.webp 650w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/div>\t\t<div class=\"bdt-position-cover bdt-overlay bdt-overlay-default bdt-transition-fade\">\n\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-content\">\n\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-content-inner\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-flex-inline bdt-ep-advanced-image-gallery-item-link-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-item-link elementor-clickable icon-type-icon \" data-elementor-open-lightbox=\"no\" data-caption=\"\" data-href=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-27-scaled.webp\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"ep-icon-plus-2\"><\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-item bdt-transition-toggle\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-inner\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-thumbnail bdt-transition-toggle\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"200\" src=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-28-300x200.webp\" class=\"jgalleryImage\" alt=\"2026_RSN_ULAVAL (28)\" srcset=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-28-300x200.webp 300w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-28-1024x683.webp 1024w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-28-768x512.webp 768w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-28-1536x1024.webp 1536w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-28-2048x1366.webp 2048w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-28-650x434.webp 650w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/div>\t\t<div class=\"bdt-position-cover bdt-overlay bdt-overlay-default bdt-transition-fade\">\n\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-content\">\n\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-content-inner\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-flex-inline bdt-ep-advanced-image-gallery-item-link-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-item-link elementor-clickable icon-type-icon \" data-elementor-open-lightbox=\"no\" data-caption=\"\" data-href=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-28-scaled.webp\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"ep-icon-plus-2\"><\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-item bdt-transition-toggle\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-inner\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-thumbnail bdt-transition-toggle\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"200\" src=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-29-300x200.webp\" class=\"jgalleryImage\" alt=\"2026_RSN_ULAVAL (29)\" srcset=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-29-300x200.webp 300w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-29-1024x683.webp 1024w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-29-768x512.webp 768w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-29-1536x1024.webp 1536w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-29-2048x1366.webp 2048w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-29-650x434.webp 650w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/div>\t\t<div class=\"bdt-position-cover bdt-overlay bdt-overlay-default bdt-transition-fade\">\n\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-content\">\n\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-content-inner\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-flex-inline bdt-ep-advanced-image-gallery-item-link-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-item-link elementor-clickable icon-type-icon \" data-elementor-open-lightbox=\"no\" data-caption=\"\" data-href=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-29-scaled.webp\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"ep-icon-plus-2\"><\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-item bdt-transition-toggle\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-inner\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-thumbnail bdt-transition-toggle\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"200\" src=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-30-300x200.webp\" class=\"jgalleryImage\" alt=\"2026_RSN_ULAVAL (30)\" srcset=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-30-300x200.webp 300w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-30-1024x683.webp 1024w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-30-768x512.webp 768w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-30-1536x1024.webp 1536w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-30-2048x1366.webp 2048w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-30-650x434.webp 650w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/div>\t\t<div class=\"bdt-position-cover bdt-overlay bdt-overlay-default bdt-transition-fade\">\n\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-content\">\n\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-content-inner\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-flex-inline bdt-ep-advanced-image-gallery-item-link-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-item-link elementor-clickable icon-type-icon \" data-elementor-open-lightbox=\"no\" data-caption=\"\" data-href=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-30-scaled.webp\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"ep-icon-plus-2\"><\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-item bdt-transition-toggle\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-inner\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-thumbnail bdt-transition-toggle\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"200\" src=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-31-300x200.webp\" class=\"jgalleryImage\" alt=\"2026_RSN_ULAVAL (31)\" srcset=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-31-300x200.webp 300w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-31-1024x683.webp 1024w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-31-768x512.webp 768w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-31-1536x1024.webp 1536w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-31-2048x1366.webp 2048w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-31-650x434.webp 650w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/div>\t\t<div class=\"bdt-position-cover bdt-overlay bdt-overlay-default bdt-transition-fade\">\n\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-content\">\n\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-content-inner\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-flex-inline bdt-ep-advanced-image-gallery-item-link-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-item-link elementor-clickable icon-type-icon \" data-elementor-open-lightbox=\"no\" data-caption=\"\" data-href=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-31-scaled.webp\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"ep-icon-plus-2\"><\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-item bdt-transition-toggle\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-inner\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-thumbnail bdt-transition-toggle\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"200\" src=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-32-300x200.webp\" class=\"jgalleryImage\" alt=\"2026_RSN_ULAVAL (32)\" srcset=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-32-300x200.webp 300w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-32-1024x683.webp 1024w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-32-768x512.webp 768w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-32-1536x1024.webp 1536w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-32-2048x1366.webp 2048w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-32-650x434.webp 650w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/div>\t\t<div class=\"bdt-position-cover bdt-overlay bdt-overlay-default bdt-transition-fade\">\n\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-content\">\n\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-content-inner\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-flex-inline bdt-ep-advanced-image-gallery-item-link-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-item-link elementor-clickable icon-type-icon \" data-elementor-open-lightbox=\"no\" data-caption=\"\" data-href=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-32-scaled.webp\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"ep-icon-plus-2\"><\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-item bdt-transition-toggle\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-inner\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-thumbnail bdt-transition-toggle\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"200\" src=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-34-300x200.webp\" class=\"jgalleryImage\" alt=\"2026_RSN_ULAVAL (34)\" srcset=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-34-300x200.webp 300w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-34-1024x683.webp 1024w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-34-768x512.webp 768w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-34-1536x1024.webp 1536w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-34-2048x1366.webp 2048w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-34-650x434.webp 650w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/div>\t\t<div class=\"bdt-position-cover bdt-overlay bdt-overlay-default bdt-transition-fade\">\n\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-content\">\n\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-content-inner\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-flex-inline bdt-ep-advanced-image-gallery-item-link-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-item-link elementor-clickable icon-type-icon \" data-elementor-open-lightbox=\"no\" data-caption=\"\" data-href=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-34-scaled.webp\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"ep-icon-plus-2\"><\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-item bdt-transition-toggle\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-inner\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-thumbnail bdt-transition-toggle\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"200\" src=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-35-300x200.webp\" class=\"jgalleryImage\" alt=\"2026_RSN_ULAVAL (35)\" srcset=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-35-300x200.webp 300w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-35-1024x683.webp 1024w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-35-768x512.webp 768w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-35-1536x1024.webp 1536w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-35-2048x1366.webp 2048w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-35-650x434.webp 650w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/div>\t\t<div class=\"bdt-position-cover bdt-overlay bdt-overlay-default bdt-transition-fade\">\n\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-content\">\n\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-content-inner\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-flex-inline bdt-ep-advanced-image-gallery-item-link-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-item-link elementor-clickable icon-type-icon \" data-elementor-open-lightbox=\"no\" data-caption=\"\" data-href=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-35-scaled.webp\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"ep-icon-plus-2\"><\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-item bdt-transition-toggle\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-inner\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-thumbnail bdt-transition-toggle\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"200\" src=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-37-300x200.webp\" class=\"jgalleryImage\" alt=\"2026_RSN_ULAVAL (37)\" srcset=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-37-300x200.webp 300w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-37-1024x683.webp 1024w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-37-768x512.webp 768w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-37-1536x1024.webp 1536w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-37-2048x1366.webp 2048w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-37-650x434.webp 650w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/div>\t\t<div class=\"bdt-position-cover bdt-overlay bdt-overlay-default bdt-transition-fade\">\n\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-content\">\n\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-content-inner\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-flex-inline bdt-ep-advanced-image-gallery-item-link-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-item-link elementor-clickable icon-type-icon \" data-elementor-open-lightbox=\"no\" data-caption=\"\" data-href=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-37-scaled.webp\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"ep-icon-plus-2\"><\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-item bdt-transition-toggle\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-inner\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-thumbnail bdt-transition-toggle\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"200\" src=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-39-300x200.webp\" class=\"jgalleryImage\" alt=\"2026_RSN_ULAVAL (39)\" srcset=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-39-300x200.webp 300w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-39-1024x683.webp 1024w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-39-768x512.webp 768w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-39-1536x1024.webp 1536w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-39-2048x1366.webp 2048w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-39-650x434.webp 650w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/div>\t\t<div class=\"bdt-position-cover bdt-overlay bdt-overlay-default bdt-transition-fade\">\n\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-content\">\n\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-content-inner\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-flex-inline bdt-ep-advanced-image-gallery-item-link-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-item-link elementor-clickable icon-type-icon \" data-elementor-open-lightbox=\"no\" data-caption=\"\" data-href=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-39-scaled.webp\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"ep-icon-plus-2\"><\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-item bdt-transition-toggle\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-inner\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-thumbnail bdt-transition-toggle\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"200\" src=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-41-300x200.webp\" class=\"jgalleryImage\" alt=\"2026_RSN_ULAVAL (41)\" srcset=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-41-300x200.webp 300w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-41-1024x683.webp 1024w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-41-768x512.webp 768w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-41-1536x1024.webp 1536w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-41-2048x1366.webp 2048w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-41-650x434.webp 650w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/div>\t\t<div class=\"bdt-position-cover bdt-overlay bdt-overlay-default bdt-transition-fade\">\n\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-content\">\n\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-content-inner\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-flex-inline bdt-ep-advanced-image-gallery-item-link-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-item-link elementor-clickable icon-type-icon \" data-elementor-open-lightbox=\"no\" data-caption=\"\" data-href=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-41-scaled.webp\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"ep-icon-plus-2\"><\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-item bdt-transition-toggle\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-inner\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-thumbnail bdt-transition-toggle\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"200\" src=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-42-300x200.webp\" class=\"jgalleryImage\" alt=\"2026_RSN_ULAVAL (42)\" srcset=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-42-300x200.webp 300w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-42-1024x683.webp 1024w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-42-768x512.webp 768w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-42-1536x1024.webp 1536w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-42-2048x1366.webp 2048w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-42-650x434.webp 650w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/div>\t\t<div class=\"bdt-position-cover bdt-overlay bdt-overlay-default bdt-transition-fade\">\n\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-content\">\n\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-content-inner\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-flex-inline bdt-ep-advanced-image-gallery-item-link-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-item-link elementor-clickable icon-type-icon \" data-elementor-open-lightbox=\"no\" data-caption=\"\" data-href=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-42-scaled.webp\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"ep-icon-plus-2\"><\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-item bdt-transition-toggle\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-inner\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-thumbnail bdt-transition-toggle\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"200\" src=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-43-300x200.webp\" class=\"jgalleryImage\" alt=\"2026_RSN_ULAVAL (43)\" srcset=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-43-300x200.webp 300w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-43-1024x683.webp 1024w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-43-768x512.webp 768w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-43-1536x1024.webp 1536w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-43-2048x1366.webp 2048w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-43-650x434.webp 650w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/div>\t\t<div class=\"bdt-position-cover bdt-overlay bdt-overlay-default bdt-transition-fade\">\n\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-content\">\n\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-content-inner\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-flex-inline bdt-ep-advanced-image-gallery-item-link-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-item-link elementor-clickable icon-type-icon \" data-elementor-open-lightbox=\"no\" data-caption=\"\" data-href=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-43-scaled.webp\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"ep-icon-plus-2\"><\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-item bdt-transition-toggle\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-inner\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-thumbnail bdt-transition-toggle\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"200\" src=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-44-300x200.webp\" class=\"jgalleryImage\" alt=\"2026_RSN_ULAVAL (44)\" srcset=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-44-300x200.webp 300w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-44-1024x683.webp 1024w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-44-768x512.webp 768w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-44-1536x1024.webp 1536w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-44-2048x1366.webp 2048w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-44-650x434.webp 650w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/div>\t\t<div class=\"bdt-position-cover bdt-overlay bdt-overlay-default bdt-transition-fade\">\n\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-content\">\n\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-content-inner\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-flex-inline bdt-ep-advanced-image-gallery-item-link-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-item-link elementor-clickable icon-type-icon \" data-elementor-open-lightbox=\"no\" data-caption=\"\" data-href=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-44-scaled.webp\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"ep-icon-plus-2\"><\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-item bdt-transition-toggle\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-inner\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-thumbnail bdt-transition-toggle\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"200\" src=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-45-300x200.webp\" class=\"jgalleryImage\" alt=\"2026_RSN_ULAVAL (45)\" srcset=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-45-300x200.webp 300w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-45-1024x683.webp 1024w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-45-768x512.webp 768w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-45-1536x1024.webp 1536w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-45-2048x1366.webp 2048w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-45-650x434.webp 650w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/div>\t\t<div class=\"bdt-position-cover bdt-overlay bdt-overlay-default bdt-transition-fade\">\n\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-content\">\n\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-content-inner\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-flex-inline bdt-ep-advanced-image-gallery-item-link-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-item-link elementor-clickable icon-type-icon \" data-elementor-open-lightbox=\"no\" data-caption=\"\" data-href=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-45-scaled.webp\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"ep-icon-plus-2\"><\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-item bdt-transition-toggle\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-inner\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-thumbnail bdt-transition-toggle\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"200\" src=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-47-300x200.webp\" class=\"jgalleryImage\" alt=\"2026_RSN_ULAVAL (47)\" srcset=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-47-300x200.webp 300w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-47-1024x683.webp 1024w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-47-768x512.webp 768w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-47-1536x1024.webp 1536w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-47-2048x1366.webp 2048w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-47-650x434.webp 650w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/div>\t\t<div class=\"bdt-position-cover bdt-overlay bdt-overlay-default bdt-transition-fade\">\n\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-content\">\n\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-content-inner\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-flex-inline bdt-ep-advanced-image-gallery-item-link-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-item-link elementor-clickable icon-type-icon \" data-elementor-open-lightbox=\"no\" data-caption=\"\" data-href=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-47-scaled.webp\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"ep-icon-plus-2\"><\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-item bdt-transition-toggle\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-inner\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-thumbnail bdt-transition-toggle\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"200\" src=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-50-300x200.webp\" class=\"jgalleryImage\" alt=\"2026_RSN_ULAVAL (50)\" srcset=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-50-300x200.webp 300w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-50-1024x683.webp 1024w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-50-768x512.webp 768w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-50-1536x1024.webp 1536w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-50-2048x1366.webp 2048w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-50-650x434.webp 650w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/div>\t\t<div class=\"bdt-position-cover bdt-overlay bdt-overlay-default bdt-transition-fade\">\n\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-content\">\n\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-content-inner\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-flex-inline bdt-ep-advanced-image-gallery-item-link-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-item-link elementor-clickable icon-type-icon \" data-elementor-open-lightbox=\"no\" data-caption=\"\" data-href=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-50-scaled.webp\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"ep-icon-plus-2\"><\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-item bdt-transition-toggle\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-inner\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-thumbnail bdt-transition-toggle\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"200\" src=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-54-300x200.webp\" class=\"jgalleryImage\" alt=\"2026_RSN_ULAVAL (54)\" srcset=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-54-300x200.webp 300w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-54-1024x683.webp 1024w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-54-768x512.webp 768w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-54-1536x1024.webp 1536w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-54-2048x1366.webp 2048w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-54-650x434.webp 650w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/div>\t\t<div class=\"bdt-position-cover bdt-overlay bdt-overlay-default bdt-transition-fade\">\n\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-content\">\n\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-content-inner\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-flex-inline bdt-ep-advanced-image-gallery-item-link-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-item-link elementor-clickable icon-type-icon \" data-elementor-open-lightbox=\"no\" data-caption=\"\" data-href=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-54-scaled.webp\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"ep-icon-plus-2\"><\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-item bdt-transition-toggle\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-inner\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-thumbnail bdt-transition-toggle\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"200\" src=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-57-300x200.webp\" class=\"jgalleryImage\" alt=\"2026_RSN_ULAVAL (57)\" srcset=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-57-300x200.webp 300w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-57-1024x683.webp 1024w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-57-768x512.webp 768w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-57-1536x1024.webp 1536w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-57-2048x1366.webp 2048w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/div>\t\t<div class=\"bdt-position-cover bdt-overlay bdt-overlay-default bdt-transition-fade\">\n\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-content\">\n\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-content-inner\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-flex-inline bdt-ep-advanced-image-gallery-item-link-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-item-link elementor-clickable icon-type-icon \" data-elementor-open-lightbox=\"no\" data-caption=\"\" data-href=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-57-scaled.webp\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"ep-icon-plus-2\"><\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-item bdt-transition-toggle\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-inner\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-thumbnail bdt-transition-toggle\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"200\" src=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-58-300x200.webp\" class=\"jgalleryImage\" alt=\"2026_RSN_ULAVAL (58)\" srcset=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-58-300x200.webp 300w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-58-1024x683.webp 1024w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-58-768x512.webp 768w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-58-1536x1024.webp 1536w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-58-2048x1366.webp 2048w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-58-650x434.webp 650w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/div>\t\t<div class=\"bdt-position-cover bdt-overlay bdt-overlay-default bdt-transition-fade\">\n\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-content\">\n\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-content-inner\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-flex-inline bdt-ep-advanced-image-gallery-item-link-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-item-link elementor-clickable icon-type-icon \" data-elementor-open-lightbox=\"no\" data-caption=\"\" data-href=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-58-scaled.webp\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"ep-icon-plus-2\"><\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-item bdt-transition-toggle\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-inner\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-thumbnail bdt-transition-toggle\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"200\" src=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-59-300x200.webp\" class=\"jgalleryImage\" alt=\"2026_RSN_ULAVAL (59)\" srcset=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-59-300x200.webp 300w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-59-1024x683.webp 1024w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-59-768x512.webp 768w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-59-1536x1024.webp 1536w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-59-2048x1366.webp 2048w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-59-650x434.webp 650w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/div>\t\t<div class=\"bdt-position-cover bdt-overlay bdt-overlay-default bdt-transition-fade\">\n\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-content\">\n\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-content-inner\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-flex-inline bdt-ep-advanced-image-gallery-item-link-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-item-link elementor-clickable icon-type-icon \" data-elementor-open-lightbox=\"no\" data-caption=\"\" data-href=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-59-scaled.webp\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"ep-icon-plus-2\"><\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-item bdt-transition-toggle\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-inner\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-thumbnail bdt-transition-toggle\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"200\" src=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-60-300x200.webp\" class=\"jgalleryImage\" alt=\"2026_RSN_ULAVAL (60)\" srcset=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-60-300x200.webp 300w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-60-1024x683.webp 1024w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-60-768x512.webp 768w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-60-1536x1024.webp 1536w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-60-2048x1366.webp 2048w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-60-650x434.webp 650w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/div>\t\t<div class=\"bdt-position-cover bdt-overlay bdt-overlay-default bdt-transition-fade\">\n\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-content\">\n\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-content-inner\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-flex-inline bdt-ep-advanced-image-gallery-item-link-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-item-link elementor-clickable icon-type-icon \" data-elementor-open-lightbox=\"no\" data-caption=\"\" data-href=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-60-scaled.webp\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"ep-icon-plus-2\"><\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-item bdt-transition-toggle\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-inner\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-thumbnail bdt-transition-toggle\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"200\" src=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-61-300x200.webp\" class=\"jgalleryImage\" alt=\"2026_RSN_ULAVAL (61)\" srcset=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-61-300x200.webp 300w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-61-1024x683.webp 1024w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-61-768x512.webp 768w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-61-1536x1024.webp 1536w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-61-2048x1366.webp 2048w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-61-650x434.webp 650w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/div>\t\t<div class=\"bdt-position-cover bdt-overlay bdt-overlay-default bdt-transition-fade\">\n\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-content\">\n\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-content-inner\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-flex-inline bdt-ep-advanced-image-gallery-item-link-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-item-link elementor-clickable icon-type-icon \" data-elementor-open-lightbox=\"no\" data-caption=\"\" data-href=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-61-scaled.webp\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"ep-icon-plus-2\"><\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-item bdt-transition-toggle\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-inner\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-thumbnail bdt-transition-toggle\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"200\" src=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-64-300x200.webp\" class=\"jgalleryImage\" alt=\"2026_RSN_ULAVAL (64)\" srcset=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-64-300x200.webp 300w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-64-1024x683.webp 1024w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-64-768x512.webp 768w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-64-1536x1024.webp 1536w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-64-2048x1366.webp 2048w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-64-650x434.webp 650w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/div>\t\t<div class=\"bdt-position-cover bdt-overlay bdt-overlay-default bdt-transition-fade\">\n\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-content\">\n\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-content-inner\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-flex-inline bdt-ep-advanced-image-gallery-item-link-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-item-link elementor-clickable icon-type-icon \" data-elementor-open-lightbox=\"no\" data-caption=\"\" data-href=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-64-scaled.webp\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"ep-icon-plus-2\"><\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-item bdt-transition-toggle\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-inner\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-thumbnail bdt-transition-toggle\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"200\" src=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-65-300x200.webp\" class=\"jgalleryImage\" alt=\"2026_RSN_ULAVAL (65)\" srcset=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-65-300x200.webp 300w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-65-1024x683.webp 1024w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-65-768x512.webp 768w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-65-1536x1024.webp 1536w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-65-2048x1366.webp 2048w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-65-650x434.webp 650w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/div>\t\t<div class=\"bdt-position-cover bdt-overlay bdt-overlay-default bdt-transition-fade\">\n\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-content\">\n\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-content-inner\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-flex-inline bdt-ep-advanced-image-gallery-item-link-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-item-link elementor-clickable icon-type-icon \" data-elementor-open-lightbox=\"no\" data-caption=\"\" data-href=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-65-scaled.webp\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"ep-icon-plus-2\"><\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-item bdt-transition-toggle\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-inner\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-thumbnail bdt-transition-toggle\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"200\" src=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-66-300x200.webp\" class=\"jgalleryImage\" alt=\"2026_RSN_ULAVAL (66)\" srcset=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-66-300x200.webp 300w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-66-1024x683.webp 1024w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-66-768x512.webp 768w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-66-1536x1024.webp 1536w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-66-2048x1366.webp 2048w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-66-650x434.webp 650w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/div>\t\t<div class=\"bdt-position-cover bdt-overlay bdt-overlay-default bdt-transition-fade\">\n\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-content\">\n\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-content-inner\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-flex-inline bdt-ep-advanced-image-gallery-item-link-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-item-link elementor-clickable icon-type-icon \" data-elementor-open-lightbox=\"no\" data-caption=\"\" data-href=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-66-scaled.webp\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"ep-icon-plus-2\"><\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-item bdt-transition-toggle\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-inner\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-thumbnail bdt-transition-toggle\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"200\" src=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-68-300x200.webp\" class=\"jgalleryImage\" alt=\"2026_RSN_ULAVAL (68)\" srcset=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-68-300x200.webp 300w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-68-1024x683.webp 1024w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-68-768x512.webp 768w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-68-1536x1024.webp 1536w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-68-2048x1366.webp 2048w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-68-650x434.webp 650w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/div>\t\t<div class=\"bdt-position-cover bdt-overlay bdt-overlay-default bdt-transition-fade\">\n\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-content\">\n\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-content-inner\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-flex-inline bdt-ep-advanced-image-gallery-item-link-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-item-link elementor-clickable icon-type-icon \" data-elementor-open-lightbox=\"no\" data-caption=\"\" data-href=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-68-scaled.webp\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"ep-icon-plus-2\"><\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-item bdt-transition-toggle\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-inner\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-thumbnail bdt-transition-toggle\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"200\" src=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-69-300x200.webp\" class=\"jgalleryImage\" alt=\"2026_RSN_ULAVAL (69)\" srcset=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-69-300x200.webp 300w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-69-1024x683.webp 1024w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-69-768x512.webp 768w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-69-1536x1024.webp 1536w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-69-2048x1366.webp 2048w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-69-650x434.webp 650w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/div>\t\t<div class=\"bdt-position-cover bdt-overlay bdt-overlay-default bdt-transition-fade\">\n\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-content\">\n\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-content-inner\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-flex-inline bdt-ep-advanced-image-gallery-item-link-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-item-link elementor-clickable icon-type-icon \" data-elementor-open-lightbox=\"no\" data-caption=\"\" data-href=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-69-scaled.webp\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"ep-icon-plus-2\"><\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-item bdt-transition-toggle\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-inner\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-thumbnail bdt-transition-toggle\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"200\" src=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-70-300x200.webp\" class=\"jgalleryImage\" alt=\"2026_RSN_ULAVAL (70)\" srcset=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-70-300x200.webp 300w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-70-1024x683.webp 1024w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-70-768x512.webp 768w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-70-1536x1024.webp 1536w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-70-2048x1366.webp 2048w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-70-650x434.webp 650w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/div>\t\t<div class=\"bdt-position-cover bdt-overlay bdt-overlay-default bdt-transition-fade\">\n\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-content\">\n\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-content-inner\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-flex-inline bdt-ep-advanced-image-gallery-item-link-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-item-link elementor-clickable icon-type-icon \" data-elementor-open-lightbox=\"no\" data-caption=\"\" data-href=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-70-scaled.webp\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"ep-icon-plus-2\"><\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-item bdt-transition-toggle\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-inner\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-thumbnail bdt-transition-toggle\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"200\" src=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-73-300x200.webp\" class=\"jgalleryImage\" alt=\"2026_RSN_ULAVAL (73)\" srcset=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-73-300x200.webp 300w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-73-1024x683.webp 1024w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-73-768x512.webp 768w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-73-1536x1024.webp 1536w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-73-2048x1366.webp 2048w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-73-650x434.webp 650w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/div>\t\t<div class=\"bdt-position-cover bdt-overlay bdt-overlay-default bdt-transition-fade\">\n\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-content\">\n\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-content-inner\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-flex-inline bdt-ep-advanced-image-gallery-item-link-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-item-link elementor-clickable icon-type-icon \" data-elementor-open-lightbox=\"no\" data-caption=\"\" data-href=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-73-scaled.webp\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"ep-icon-plus-2\"><\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-item bdt-transition-toggle\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-inner\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-thumbnail bdt-transition-toggle\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"200\" src=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-74-300x200.webp\" class=\"jgalleryImage\" alt=\"2026_RSN_ULAVAL (74)\" srcset=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-74-300x200.webp 300w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-74-1024x683.webp 1024w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-74-768x512.webp 768w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-74-1536x1024.webp 1536w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-74-2048x1366.webp 2048w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-74-650x434.webp 650w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/div>\t\t<div class=\"bdt-position-cover bdt-overlay bdt-overlay-default bdt-transition-fade\">\n\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-content\">\n\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-content-inner\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-flex-inline bdt-ep-advanced-image-gallery-item-link-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-item-link elementor-clickable icon-type-icon \" data-elementor-open-lightbox=\"no\" data-caption=\"\" data-href=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-74-scaled.webp\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"ep-icon-plus-2\"><\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-item bdt-transition-toggle\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-inner\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-thumbnail bdt-transition-toggle\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"200\" src=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-76-300x200.webp\" class=\"jgalleryImage\" alt=\"2026_RSN_ULAVAL (76)\" srcset=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-76-300x200.webp 300w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-76-1024x683.webp 1024w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-76-768x512.webp 768w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-76-1536x1024.webp 1536w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-76-2048x1366.webp 2048w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-76-650x434.webp 650w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/div>\t\t<div class=\"bdt-position-cover bdt-overlay bdt-overlay-default bdt-transition-fade\">\n\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-content\">\n\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-content-inner\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-flex-inline bdt-ep-advanced-image-gallery-item-link-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-item-link elementor-clickable icon-type-icon \" data-elementor-open-lightbox=\"no\" data-caption=\"\" data-href=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-76-scaled.webp\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"ep-icon-plus-2\"><\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-item bdt-transition-toggle\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-inner\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-thumbnail bdt-transition-toggle\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"200\" src=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-77-300x200.webp\" class=\"jgalleryImage\" alt=\"2026_RSN_ULAVAL (77)\" srcset=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-77-300x200.webp 300w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-77-1024x683.webp 1024w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-77-768x512.webp 768w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-77-1536x1024.webp 1536w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-77-2048x1366.webp 2048w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-77-650x434.webp 650w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/div>\t\t<div class=\"bdt-position-cover bdt-overlay bdt-overlay-default bdt-transition-fade\">\n\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-content\">\n\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-content-inner\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-flex-inline bdt-ep-advanced-image-gallery-item-link-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-item-link elementor-clickable icon-type-icon \" data-elementor-open-lightbox=\"no\" data-caption=\"\" data-href=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-77-scaled.webp\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"ep-icon-plus-2\"><\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-item bdt-transition-toggle\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-inner\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-thumbnail bdt-transition-toggle\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"200\" src=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-78-300x200.webp\" class=\"jgalleryImage\" alt=\"2026_RSN_ULAVAL (78)\" srcset=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-78-300x200.webp 300w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-78-1024x683.webp 1024w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-78-768x512.webp 768w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-78-1536x1024.webp 1536w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-78-2048x1366.webp 2048w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-78-650x434.webp 650w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/div>\t\t<div class=\"bdt-position-cover bdt-overlay bdt-overlay-default bdt-transition-fade\">\n\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-content\">\n\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-content-inner\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-flex-inline bdt-ep-advanced-image-gallery-item-link-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-item-link elementor-clickable icon-type-icon \" data-elementor-open-lightbox=\"no\" data-caption=\"\" data-href=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-78-scaled.webp\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"ep-icon-plus-2\"><\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-item bdt-transition-toggle\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-inner\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-thumbnail bdt-transition-toggle\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"200\" src=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-79-300x200.webp\" class=\"jgalleryImage\" alt=\"2026_RSN_ULAVAL (79)\" srcset=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-79-300x200.webp 300w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-79-1024x683.webp 1024w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-79-768x512.webp 768w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-79-1536x1024.webp 1536w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-79-2048x1366.webp 2048w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-79-650x434.webp 650w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/div>\t\t<div class=\"bdt-position-cover bdt-overlay bdt-overlay-default bdt-transition-fade\">\n\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-content\">\n\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-content-inner\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-flex-inline bdt-ep-advanced-image-gallery-item-link-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-item-link elementor-clickable icon-type-icon \" data-elementor-open-lightbox=\"no\" data-caption=\"\" data-href=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-79-scaled.webp\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"ep-icon-plus-2\"><\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-item bdt-transition-toggle\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-inner\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-thumbnail bdt-transition-toggle\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"200\" src=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-80-300x200.webp\" class=\"jgalleryImage\" alt=\"2026_RSN_ULAVAL (80)\" srcset=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-80-300x200.webp 300w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-80-1024x683.webp 1024w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-80-768x512.webp 768w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-80-1536x1024.webp 1536w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-80-2048x1366.webp 2048w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-80-650x434.webp 650w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/div>\t\t<div class=\"bdt-position-cover bdt-overlay bdt-overlay-default bdt-transition-fade\">\n\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-content\">\n\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-content-inner\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-flex-inline bdt-ep-advanced-image-gallery-item-link-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-item-link elementor-clickable icon-type-icon \" data-elementor-open-lightbox=\"no\" data-caption=\"\" data-href=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-80-scaled.webp\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"ep-icon-plus-2\"><\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-item bdt-transition-toggle\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-inner\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-thumbnail bdt-transition-toggle\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"200\" src=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-82-300x200.webp\" class=\"jgalleryImage\" alt=\"2026_RSN_ULAVAL (82)\" srcset=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-82-300x200.webp 300w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-82-1024x683.webp 1024w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-82-768x512.webp 768w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-82-1536x1024.webp 1536w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-82-2048x1366.webp 2048w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-82-650x434.webp 650w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/div>\t\t<div class=\"bdt-position-cover bdt-overlay bdt-overlay-default bdt-transition-fade\">\n\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-content\">\n\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-content-inner\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-flex-inline bdt-ep-advanced-image-gallery-item-link-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-item-link elementor-clickable icon-type-icon \" data-elementor-open-lightbox=\"no\" data-caption=\"\" data-href=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-82-scaled.webp\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"ep-icon-plus-2\"><\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-item bdt-transition-toggle\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-inner\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-thumbnail bdt-transition-toggle\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"200\" src=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-83-300x200.webp\" class=\"jgalleryImage\" alt=\"2026_RSN_ULAVAL (83)\" srcset=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-83-300x200.webp 300w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-83-1024x683.webp 1024w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-83-768x512.webp 768w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-83-1536x1024.webp 1536w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-83-2048x1366.webp 2048w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-83-650x434.webp 650w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/div>\t\t<div class=\"bdt-position-cover bdt-overlay bdt-overlay-default bdt-transition-fade\">\n\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-content\">\n\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-content-inner\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-flex-inline bdt-ep-advanced-image-gallery-item-link-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-item-link elementor-clickable icon-type-icon \" data-elementor-open-lightbox=\"no\" data-caption=\"\" data-href=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-83-scaled.webp\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"ep-icon-plus-2\"><\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-item bdt-transition-toggle\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-inner\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-thumbnail bdt-transition-toggle\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"200\" src=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-84-300x200.webp\" class=\"jgalleryImage\" alt=\"2026_RSN_ULAVAL (84)\" srcset=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-84-300x200.webp 300w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-84-1024x683.webp 1024w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-84-768x512.webp 768w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-84-1536x1024.webp 1536w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-84-2048x1366.webp 2048w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-84-650x434.webp 650w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/div>\t\t<div class=\"bdt-position-cover bdt-overlay bdt-overlay-default bdt-transition-fade\">\n\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-content\">\n\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-content-inner\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-flex-inline bdt-ep-advanced-image-gallery-item-link-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-item-link elementor-clickable icon-type-icon \" data-elementor-open-lightbox=\"no\" data-caption=\"\" data-href=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-84-scaled.webp\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"ep-icon-plus-2\"><\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-item bdt-transition-toggle\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-inner\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-thumbnail bdt-transition-toggle\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"200\" src=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-87-300x200.webp\" class=\"jgalleryImage\" alt=\"2026_RSN_ULAVAL (87)\" srcset=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-87-300x200.webp 300w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-87-1024x683.webp 1024w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-87-768x512.webp 768w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-87-1536x1024.webp 1536w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-87-2048x1366.webp 2048w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-87-650x434.webp 650w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/div>\t\t<div class=\"bdt-position-cover bdt-overlay bdt-overlay-default bdt-transition-fade\">\n\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-content\">\n\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-content-inner\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-flex-inline bdt-ep-advanced-image-gallery-item-link-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-item-link elementor-clickable icon-type-icon \" data-elementor-open-lightbox=\"no\" data-caption=\"\" data-href=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-87-scaled.webp\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"ep-icon-plus-2\"><\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-item bdt-transition-toggle\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-inner\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-thumbnail bdt-transition-toggle\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"200\" src=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-88-300x200.webp\" class=\"jgalleryImage\" alt=\"2026_RSN_ULAVAL (88)\" srcset=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-88-300x200.webp 300w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-88-1024x683.webp 1024w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-88-768x512.webp 768w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-88-1536x1024.webp 1536w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-88-2048x1366.webp 2048w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-88-650x434.webp 650w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/div>\t\t<div class=\"bdt-position-cover bdt-overlay bdt-overlay-default bdt-transition-fade\">\n\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-content\">\n\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-content-inner\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-flex-inline bdt-ep-advanced-image-gallery-item-link-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-item-link elementor-clickable icon-type-icon \" data-elementor-open-lightbox=\"no\" data-caption=\"\" data-href=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-88-scaled.webp\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"ep-icon-plus-2\"><\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-item bdt-transition-toggle\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-inner\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-thumbnail bdt-transition-toggle\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"200\" src=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-89-300x200.webp\" class=\"jgalleryImage\" alt=\"2026_RSN_ULAVAL (89)\" srcset=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-89-300x200.webp 300w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-89-1024x683.webp 1024w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-89-768x512.webp 768w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-89-1536x1024.webp 1536w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-89-2048x1366.webp 2048w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-89-650x434.webp 650w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/div>\t\t<div class=\"bdt-position-cover bdt-overlay bdt-overlay-default bdt-transition-fade\">\n\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-content\">\n\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-content-inner\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-flex-inline bdt-ep-advanced-image-gallery-item-link-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-item-link elementor-clickable icon-type-icon \" data-elementor-open-lightbox=\"no\" data-caption=\"\" data-href=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-89-scaled.webp\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"ep-icon-plus-2\"><\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-item bdt-transition-toggle\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-inner\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-thumbnail bdt-transition-toggle\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"200\" src=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-90-300x200.webp\" class=\"jgalleryImage\" alt=\"2026_RSN_ULAVAL (90)\" srcset=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-90-300x200.webp 300w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-90-1024x683.webp 1024w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-90-768x512.webp 768w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-90-1536x1024.webp 1536w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-90-2048x1366.webp 2048w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-90-650x434.webp 650w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/div>\t\t<div class=\"bdt-position-cover bdt-overlay bdt-overlay-default bdt-transition-fade\">\n\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-content\">\n\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-content-inner\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-flex-inline bdt-ep-advanced-image-gallery-item-link-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-item-link elementor-clickable icon-type-icon \" data-elementor-open-lightbox=\"no\" data-caption=\"\" data-href=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-90-scaled.webp\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"ep-icon-plus-2\"><\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-item bdt-transition-toggle\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-inner\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-thumbnail bdt-transition-toggle\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"200\" src=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-92-300x200.webp\" class=\"jgalleryImage\" alt=\"2026_RSN_ULAVAL (92)\" srcset=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-92-300x200.webp 300w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-92-1024x683.webp 1024w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-92-768x512.webp 768w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-92-1536x1024.webp 1536w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-92-2048x1366.webp 2048w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-92-650x434.webp 650w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/div>\t\t<div class=\"bdt-position-cover bdt-overlay bdt-overlay-default bdt-transition-fade\">\n\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-content\">\n\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-content-inner\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-flex-inline bdt-ep-advanced-image-gallery-item-link-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-item-link elementor-clickable icon-type-icon \" data-elementor-open-lightbox=\"no\" data-caption=\"\" data-href=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-92-scaled.webp\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"ep-icon-plus-2\"><\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-item bdt-transition-toggle\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-inner\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-thumbnail bdt-transition-toggle\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"200\" src=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-93-300x200.webp\" class=\"jgalleryImage\" alt=\"2026_RSN_ULAVAL (93)\" srcset=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-93-300x200.webp 300w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-93-1024x683.webp 1024w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-93-768x512.webp 768w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-93-1536x1024.webp 1536w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-93-2048x1366.webp 2048w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-93-650x434.webp 650w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/div>\t\t<div class=\"bdt-position-cover bdt-overlay bdt-overlay-default bdt-transition-fade\">\n\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-content\">\n\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-content-inner\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-flex-inline bdt-ep-advanced-image-gallery-item-link-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-item-link elementor-clickable icon-type-icon \" data-elementor-open-lightbox=\"no\" data-caption=\"\" data-href=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-93-scaled.webp\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"ep-icon-plus-2\"><\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-item bdt-transition-toggle\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-inner\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-thumbnail bdt-transition-toggle\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"200\" src=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-94-300x200.webp\" class=\"jgalleryImage\" alt=\"2026_RSN_ULAVAL (94)\" srcset=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-94-300x200.webp 300w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-94-1024x683.webp 1024w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-94-768x512.webp 768w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-94-1536x1024.webp 1536w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-94-2048x1366.webp 2048w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-94-650x434.webp 650w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/div>\t\t<div class=\"bdt-position-cover bdt-overlay bdt-overlay-default bdt-transition-fade\">\n\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-content\">\n\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-content-inner\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-flex-inline bdt-ep-advanced-image-gallery-item-link-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-item-link elementor-clickable icon-type-icon \" data-elementor-open-lightbox=\"no\" data-caption=\"\" data-href=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-94-scaled.webp\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"ep-icon-plus-2\"><\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-item bdt-transition-toggle\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-inner\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-thumbnail bdt-transition-toggle\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"200\" src=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-95-300x200.webp\" class=\"jgalleryImage\" alt=\"2026_RSN_ULAVAL (95)\" srcset=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-95-300x200.webp 300w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-95-1024x683.webp 1024w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-95-768x512.webp 768w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-95-1536x1024.webp 1536w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-95-2048x1366.webp 2048w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-95-650x434.webp 650w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/div>\t\t<div class=\"bdt-position-cover bdt-overlay bdt-overlay-default bdt-transition-fade\">\n\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-content\">\n\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-content-inner\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-flex-inline bdt-ep-advanced-image-gallery-item-link-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-item-link elementor-clickable icon-type-icon \" data-elementor-open-lightbox=\"no\" data-caption=\"\" data-href=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-95-scaled.webp\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"ep-icon-plus-2\"><\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-item bdt-transition-toggle\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-inner\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-thumbnail bdt-transition-toggle\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"200\" src=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-96-300x200.webp\" class=\"jgalleryImage\" alt=\"2026_RSN_ULAVAL (96)\" srcset=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-96-300x200.webp 300w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-96-1024x683.webp 1024w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-96-768x512.webp 768w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-96-1536x1024.webp 1536w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-96-2048x1366.webp 2048w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-96-650x434.webp 650w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/div>\t\t<div class=\"bdt-position-cover bdt-overlay bdt-overlay-default bdt-transition-fade\">\n\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-content\">\n\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-content-inner\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-flex-inline bdt-ep-advanced-image-gallery-item-link-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-item-link elementor-clickable icon-type-icon \" data-elementor-open-lightbox=\"no\" data-caption=\"\" data-href=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-96-scaled.webp\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"ep-icon-plus-2\"><\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-item bdt-transition-toggle\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-inner\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-thumbnail bdt-transition-toggle\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"200\" src=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-98-300x200.webp\" class=\"jgalleryImage\" alt=\"2026_RSN_ULAVAL (98)\" srcset=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-98-300x200.webp 300w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-98-1024x683.webp 1024w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-98-768x512.webp 768w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-98-1536x1024.webp 1536w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-98-2048x1366.webp 2048w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-98-650x434.webp 650w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/div>\t\t<div class=\"bdt-position-cover bdt-overlay bdt-overlay-default bdt-transition-fade\">\n\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-content\">\n\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-content-inner\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-flex-inline bdt-ep-advanced-image-gallery-item-link-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-item-link elementor-clickable icon-type-icon \" data-elementor-open-lightbox=\"no\" data-caption=\"\" data-href=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-98-scaled.webp\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"ep-icon-plus-2\"><\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-item bdt-transition-toggle\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-inner\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-thumbnail bdt-transition-toggle\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"200\" src=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-99-300x200.webp\" class=\"jgalleryImage\" alt=\"2026_RSN_ULAVAL (99)\" srcset=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-99-300x200.webp 300w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-99-1024x683.webp 1024w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-99-768x512.webp 768w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-99-1536x1024.webp 1536w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-99-2048x1366.webp 2048w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-99-650x434.webp 650w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/div>\t\t<div class=\"bdt-position-cover bdt-overlay bdt-overlay-default bdt-transition-fade\">\n\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-content\">\n\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-content-inner\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-flex-inline bdt-ep-advanced-image-gallery-item-link-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-item-link elementor-clickable icon-type-icon \" data-elementor-open-lightbox=\"no\" data-caption=\"\" data-href=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-99-scaled.webp\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"ep-icon-plus-2\"><\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-item bdt-transition-toggle\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-inner\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-thumbnail bdt-transition-toggle\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"200\" src=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-100-300x200.webp\" class=\"jgalleryImage\" alt=\"2026_RSN_ULAVAL (100)\" srcset=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-100-300x200.webp 300w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-100-1024x683.webp 1024w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-100-768x512.webp 768w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-100-1536x1024.webp 1536w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-100-2048x1366.webp 2048w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-100-650x434.webp 650w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/div>\t\t<div class=\"bdt-position-cover bdt-overlay bdt-overlay-default bdt-transition-fade\">\n\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-content\">\n\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-content-inner\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-flex-inline bdt-ep-advanced-image-gallery-item-link-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-item-link elementor-clickable icon-type-icon \" data-elementor-open-lightbox=\"no\" data-caption=\"\" data-href=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-100-scaled.webp\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"ep-icon-plus-2\"><\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-item bdt-transition-toggle\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-inner\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-thumbnail bdt-transition-toggle\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"200\" src=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-101-300x200.webp\" class=\"jgalleryImage\" alt=\"2026_RSN_ULAVAL (101)\" srcset=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-101-300x200.webp 300w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-101-1024x683.webp 1024w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-101-768x512.webp 768w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-101-1536x1024.webp 1536w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-101-2048x1366.webp 2048w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-101-650x434.webp 650w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/div>\t\t<div class=\"bdt-position-cover bdt-overlay bdt-overlay-default bdt-transition-fade\">\n\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-content\">\n\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-content-inner\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-flex-inline bdt-ep-advanced-image-gallery-item-link-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-item-link elementor-clickable icon-type-icon \" data-elementor-open-lightbox=\"no\" data-caption=\"\" data-href=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-101-scaled.webp\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"ep-icon-plus-2\"><\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-item bdt-transition-toggle\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-inner\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-thumbnail bdt-transition-toggle\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"206\" src=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-103-300x206.webp\" class=\"jgalleryImage\" alt=\"2026_RSN_ULAVAL (103)\" srcset=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-103-300x206.webp 300w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-103-1024x705.webp 1024w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-103-768x528.webp 768w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-103-1536x1057.webp 1536w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-103-2048x1409.webp 2048w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-103-650x447.webp 650w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/div>\t\t<div class=\"bdt-position-cover bdt-overlay bdt-overlay-default bdt-transition-fade\">\n\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-content\">\n\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-content-inner\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-flex-inline bdt-ep-advanced-image-gallery-item-link-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-item-link elementor-clickable icon-type-icon \" data-elementor-open-lightbox=\"no\" data-caption=\"\" data-href=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-103-scaled.webp\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"ep-icon-plus-2\"><\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-item bdt-transition-toggle\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-inner\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-thumbnail bdt-transition-toggle\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"200\" src=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-104-300x200.webp\" class=\"jgalleryImage\" alt=\"2026_RSN_ULAVAL (104)\" srcset=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-104-300x200.webp 300w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-104-1024x683.webp 1024w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-104-768x512.webp 768w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-104-1536x1024.webp 1536w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-104-2048x1366.webp 2048w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-104-650x434.webp 650w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/div>\t\t<div class=\"bdt-position-cover bdt-overlay bdt-overlay-default bdt-transition-fade\">\n\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-content\">\n\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-content-inner\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-flex-inline bdt-ep-advanced-image-gallery-item-link-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-item-link elementor-clickable icon-type-icon \" data-elementor-open-lightbox=\"no\" data-caption=\"\" data-href=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-104-scaled.webp\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"ep-icon-plus-2\"><\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-item bdt-transition-toggle\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-inner\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-thumbnail bdt-transition-toggle\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"200\" src=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-105-300x200.webp\" class=\"jgalleryImage\" alt=\"2026_RSN_ULAVAL (105)\" srcset=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-105-300x200.webp 300w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-105-1024x683.webp 1024w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-105-768x512.webp 768w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-105-1536x1024.webp 1536w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-105-2048x1366.webp 2048w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-105-650x434.webp 650w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/div>\t\t<div class=\"bdt-position-cover bdt-overlay bdt-overlay-default bdt-transition-fade\">\n\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-content\">\n\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-content-inner\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-flex-inline bdt-ep-advanced-image-gallery-item-link-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-item-link elementor-clickable icon-type-icon \" data-elementor-open-lightbox=\"no\" data-caption=\"\" data-href=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-105-scaled.webp\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"ep-icon-plus-2\"><\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-item bdt-transition-toggle\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-inner\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-thumbnail bdt-transition-toggle\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"200\" src=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-108-300x200.webp\" class=\"jgalleryImage\" alt=\"2026_RSN_ULAVAL (108)\" srcset=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-108-300x200.webp 300w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-108-1024x683.webp 1024w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-108-768x512.webp 768w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-108-1536x1024.webp 1536w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-108-2048x1366.webp 2048w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-108-650x434.webp 650w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/div>\t\t<div class=\"bdt-position-cover bdt-overlay bdt-overlay-default bdt-transition-fade\">\n\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-content\">\n\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-content-inner\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-flex-inline bdt-ep-advanced-image-gallery-item-link-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-item-link elementor-clickable icon-type-icon \" data-elementor-open-lightbox=\"no\" data-caption=\"\" data-href=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-108-scaled.webp\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"ep-icon-plus-2\"><\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-item bdt-transition-toggle\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-inner\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-thumbnail bdt-transition-toggle\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"200\" src=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-109-300x200.webp\" class=\"jgalleryImage\" alt=\"2026_RSN_ULAVAL (109)\" srcset=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-109-300x200.webp 300w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-109-1024x683.webp 1024w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-109-768x512.webp 768w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-109-1536x1024.webp 1536w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-109-2048x1366.webp 2048w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-109-650x434.webp 650w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/div>\t\t<div class=\"bdt-position-cover bdt-overlay bdt-overlay-default bdt-transition-fade\">\n\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-content\">\n\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-content-inner\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-flex-inline bdt-ep-advanced-image-gallery-item-link-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-item-link elementor-clickable icon-type-icon \" data-elementor-open-lightbox=\"no\" data-caption=\"\" data-href=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-109-scaled.webp\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"ep-icon-plus-2\"><\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-item bdt-transition-toggle\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-inner\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-thumbnail bdt-transition-toggle\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"200\" src=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-110-300x200.webp\" class=\"jgalleryImage\" alt=\"2026_RSN_ULAVAL (110)\" srcset=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-110-300x200.webp 300w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-110-1024x683.webp 1024w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-110-768x512.webp 768w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-110-1536x1024.webp 1536w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-110-2048x1366.webp 2048w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-110-650x434.webp 650w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/div>\t\t<div class=\"bdt-position-cover bdt-overlay bdt-overlay-default bdt-transition-fade\">\n\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-content\">\n\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-content-inner\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-flex-inline bdt-ep-advanced-image-gallery-item-link-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-item-link elementor-clickable icon-type-icon \" data-elementor-open-lightbox=\"no\" data-caption=\"\" data-href=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-110-scaled.webp\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"ep-icon-plus-2\"><\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-item bdt-transition-toggle\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-inner\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-thumbnail bdt-transition-toggle\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"200\" src=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-111-300x200.webp\" class=\"jgalleryImage\" alt=\"2026_RSN_ULAVAL (111)\" srcset=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-111-300x200.webp 300w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-111-1024x683.webp 1024w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-111-768x512.webp 768w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-111-1536x1024.webp 1536w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-111-2048x1366.webp 2048w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-111-650x434.webp 650w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/div>\t\t<div class=\"bdt-position-cover bdt-overlay bdt-overlay-default bdt-transition-fade\">\n\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-content\">\n\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-content-inner\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-flex-inline bdt-ep-advanced-image-gallery-item-link-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-item-link elementor-clickable icon-type-icon \" data-elementor-open-lightbox=\"no\" data-caption=\"\" data-href=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-111-scaled.webp\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"ep-icon-plus-2\"><\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-item bdt-transition-toggle\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-inner\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-thumbnail bdt-transition-toggle\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"200\" src=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-112-300x200.webp\" class=\"jgalleryImage\" alt=\"2026_RSN_ULAVAL (112)\" srcset=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-112-300x200.webp 300w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-112-1024x683.webp 1024w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-112-768x512.webp 768w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-112-1536x1024.webp 1536w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-112-2048x1366.webp 2048w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-112-650x434.webp 650w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/div>\t\t<div class=\"bdt-position-cover bdt-overlay bdt-overlay-default bdt-transition-fade\">\n\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-content\">\n\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-content-inner\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-flex-inline bdt-ep-advanced-image-gallery-item-link-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-item-link elementor-clickable icon-type-icon \" data-elementor-open-lightbox=\"no\" data-caption=\"\" data-href=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-112-scaled.webp\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"ep-icon-plus-2\"><\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-item bdt-transition-toggle\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-inner\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-thumbnail bdt-transition-toggle\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"200\" src=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-113-300x200.webp\" class=\"jgalleryImage\" alt=\"2026_RSN_ULAVAL (113)\" srcset=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-113-300x200.webp 300w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-113-1024x683.webp 1024w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-113-768x512.webp 768w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-113-1536x1024.webp 1536w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-113-2048x1366.webp 2048w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-113-650x434.webp 650w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/div>\t\t<div class=\"bdt-position-cover bdt-overlay bdt-overlay-default bdt-transition-fade\">\n\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-content\">\n\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-content-inner\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-flex-inline bdt-ep-advanced-image-gallery-item-link-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-item-link elementor-clickable icon-type-icon \" data-elementor-open-lightbox=\"no\" data-caption=\"\" data-href=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-113-scaled.webp\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"ep-icon-plus-2\"><\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-item bdt-transition-toggle\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-inner\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-thumbnail bdt-transition-toggle\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"200\" src=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-114-300x200.webp\" class=\"jgalleryImage\" alt=\"2026_RSN_ULAVAL (114)\" srcset=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-114-300x200.webp 300w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-114-1024x683.webp 1024w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-114-768x512.webp 768w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-114-1536x1024.webp 1536w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-114-2048x1366.webp 2048w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-114-650x434.webp 650w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/div>\t\t<div class=\"bdt-position-cover bdt-overlay bdt-overlay-default bdt-transition-fade\">\n\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-content\">\n\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-content-inner\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-flex-inline bdt-ep-advanced-image-gallery-item-link-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-item-link elementor-clickable icon-type-icon \" data-elementor-open-lightbox=\"no\" data-caption=\"\" data-href=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-114-scaled.webp\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"ep-icon-plus-2\"><\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-item bdt-transition-toggle\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-inner\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-thumbnail bdt-transition-toggle\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"200\" src=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-115-300x200.webp\" class=\"jgalleryImage\" alt=\"2026_RSN_ULAVAL (115)\" srcset=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-115-300x200.webp 300w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-115-1024x683.webp 1024w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-115-768x512.webp 768w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-115-1536x1024.webp 1536w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-115-2048x1366.webp 2048w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-115-650x434.webp 650w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/div>\t\t<div class=\"bdt-position-cover bdt-overlay bdt-overlay-default bdt-transition-fade\">\n\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-content\">\n\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-content-inner\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-flex-inline bdt-ep-advanced-image-gallery-item-link-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-item-link elementor-clickable icon-type-icon \" data-elementor-open-lightbox=\"no\" data-caption=\"\" data-href=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-115-scaled.webp\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"ep-icon-plus-2\"><\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-item bdt-transition-toggle\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-inner\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-thumbnail bdt-transition-toggle\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"200\" src=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-116-300x200.webp\" class=\"jgalleryImage\" alt=\"2026_RSN_ULAVAL (116)\" srcset=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-116-300x200.webp 300w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-116-1024x683.webp 1024w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-116-768x512.webp 768w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-116-1536x1024.webp 1536w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-116-2048x1366.webp 2048w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-116-650x434.webp 650w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/div>\t\t<div class=\"bdt-position-cover bdt-overlay bdt-overlay-default bdt-transition-fade\">\n\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-content\">\n\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-content-inner\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-flex-inline bdt-ep-advanced-image-gallery-item-link-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-item-link elementor-clickable icon-type-icon \" data-elementor-open-lightbox=\"no\" data-caption=\"\" data-href=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-116-scaled.webp\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"ep-icon-plus-2\"><\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-item bdt-transition-toggle\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-inner\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-thumbnail bdt-transition-toggle\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"200\" src=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-118-300x200.webp\" class=\"jgalleryImage\" alt=\"2026_RSN_ULAVAL (118)\" srcset=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-118-300x200.webp 300w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-118-1024x683.webp 1024w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-118-768x512.webp 768w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-118-1536x1024.webp 1536w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-118-2048x1366.webp 2048w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-118-650x434.webp 650w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/div>\t\t<div class=\"bdt-position-cover bdt-overlay bdt-overlay-default bdt-transition-fade\">\n\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-content\">\n\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-content-inner\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-flex-inline bdt-ep-advanced-image-gallery-item-link-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-item-link elementor-clickable icon-type-icon \" data-elementor-open-lightbox=\"no\" data-caption=\"\" data-href=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-118-scaled.webp\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"ep-icon-plus-2\"><\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-item bdt-transition-toggle\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-inner\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-thumbnail bdt-transition-toggle\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"200\" src=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-119-300x200.webp\" class=\"jgalleryImage\" alt=\"2026_RSN_ULAVAL (119)\" srcset=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-119-300x200.webp 300w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-119-1024x683.webp 1024w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-119-768x512.webp 768w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-119-1536x1024.webp 1536w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-119-2048x1366.webp 2048w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-119-650x434.webp 650w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/div>\t\t<div class=\"bdt-position-cover bdt-overlay bdt-overlay-default bdt-transition-fade\">\n\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-content\">\n\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-content-inner\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-flex-inline bdt-ep-advanced-image-gallery-item-link-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-item-link elementor-clickable icon-type-icon \" data-elementor-open-lightbox=\"no\" data-caption=\"\" data-href=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-119-scaled.webp\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"ep-icon-plus-2\"><\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-item bdt-transition-toggle\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-inner\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-thumbnail bdt-transition-toggle\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"200\" src=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-122-300x200.webp\" class=\"jgalleryImage\" alt=\"2026_RSN_ULAVAL (122)\" srcset=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-122-300x200.webp 300w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-122-1024x683.webp 1024w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-122-768x512.webp 768w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-122-1536x1024.webp 1536w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-122-2048x1366.webp 2048w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-122-650x434.webp 650w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/div>\t\t<div class=\"bdt-position-cover bdt-overlay bdt-overlay-default bdt-transition-fade\">\n\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-content\">\n\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-content-inner\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-flex-inline bdt-ep-advanced-image-gallery-item-link-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-item-link elementor-clickable icon-type-icon \" data-elementor-open-lightbox=\"no\" data-caption=\"\" data-href=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-122-scaled.webp\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"ep-icon-plus-2\"><\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-item bdt-transition-toggle\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-inner\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-thumbnail bdt-transition-toggle\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"200\" src=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-123-300x200.webp\" class=\"jgalleryImage\" alt=\"2026_RSN_ULAVAL (123)\" srcset=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-123-300x200.webp 300w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-123-1024x683.webp 1024w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-123-768x512.webp 768w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-123-1536x1024.webp 1536w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-123-2048x1366.webp 2048w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-123-650x434.webp 650w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/div>\t\t<div class=\"bdt-position-cover bdt-overlay bdt-overlay-default bdt-transition-fade\">\n\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-content\">\n\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-content-inner\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-flex-inline bdt-ep-advanced-image-gallery-item-link-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-item-link elementor-clickable icon-type-icon \" data-elementor-open-lightbox=\"no\" data-caption=\"\" data-href=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-123-scaled.webp\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"ep-icon-plus-2\"><\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-item bdt-transition-toggle\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-inner\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-thumbnail bdt-transition-toggle\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"200\" src=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-124-300x200.webp\" class=\"jgalleryImage\" alt=\"2026_RSN_ULAVAL (124)\" srcset=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-124-300x200.webp 300w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-124-1024x683.webp 1024w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-124-768x512.webp 768w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-124-1536x1024.webp 1536w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-124-2048x1366.webp 2048w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-124-650x434.webp 650w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/div>\t\t<div class=\"bdt-position-cover bdt-overlay bdt-overlay-default bdt-transition-fade\">\n\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-content\">\n\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-content-inner\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-flex-inline bdt-ep-advanced-image-gallery-item-link-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-item-link elementor-clickable icon-type-icon \" data-elementor-open-lightbox=\"no\" data-caption=\"\" data-href=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-124-scaled.webp\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"ep-icon-plus-2\"><\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-item bdt-transition-toggle\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-inner\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-thumbnail bdt-transition-toggle\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"200\" src=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-125-300x200.webp\" class=\"jgalleryImage\" alt=\"2026_RSN_ULAVAL (125)\" srcset=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-125-300x200.webp 300w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-125-1024x683.webp 1024w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-125-768x512.webp 768w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-125-1536x1024.webp 1536w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-125-2048x1366.webp 2048w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-125-650x434.webp 650w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/div>\t\t<div class=\"bdt-position-cover bdt-overlay bdt-overlay-default bdt-transition-fade\">\n\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-content\">\n\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-content-inner\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-flex-inline bdt-ep-advanced-image-gallery-item-link-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-item-link elementor-clickable icon-type-icon \" data-elementor-open-lightbox=\"no\" data-caption=\"\" data-href=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-125-scaled.webp\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"ep-icon-plus-2\"><\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-item bdt-transition-toggle\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-inner\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-thumbnail bdt-transition-toggle\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"200\" src=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-126-300x200.webp\" class=\"jgalleryImage\" alt=\"2026_RSN_ULAVAL (126)\" srcset=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-126-300x200.webp 300w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-126-1024x683.webp 1024w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-126-768x512.webp 768w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-126-1536x1024.webp 1536w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-126-2048x1366.webp 2048w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-126-650x434.webp 650w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/div>\t\t<div class=\"bdt-position-cover bdt-overlay bdt-overlay-default bdt-transition-fade\">\n\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-content\">\n\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-content-inner\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-flex-inline bdt-ep-advanced-image-gallery-item-link-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-item-link elementor-clickable icon-type-icon \" data-elementor-open-lightbox=\"no\" data-caption=\"\" data-href=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-126-scaled.webp\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"ep-icon-plus-2\"><\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-item bdt-transition-toggle\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-inner\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-thumbnail bdt-transition-toggle\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"200\" src=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-127-300x200.webp\" class=\"jgalleryImage\" alt=\"2026_RSN_ULAVAL (127)\" srcset=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-127-300x200.webp 300w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-127-1024x683.webp 1024w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-127-768x512.webp 768w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-127-1536x1024.webp 1536w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-127-2048x1366.webp 2048w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-127-650x434.webp 650w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/div>\t\t<div class=\"bdt-position-cover bdt-overlay bdt-overlay-default bdt-transition-fade\">\n\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-content\">\n\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-content-inner\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-flex-inline bdt-ep-advanced-image-gallery-item-link-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-item-link elementor-clickable icon-type-icon \" data-elementor-open-lightbox=\"no\" data-caption=\"\" data-href=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-127-scaled.webp\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"ep-icon-plus-2\"><\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-item bdt-transition-toggle\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-inner\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-thumbnail bdt-transition-toggle\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"200\" src=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-128-300x200.webp\" class=\"jgalleryImage\" alt=\"2026_RSN_ULAVAL (128)\" srcset=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-128-300x200.webp 300w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-128-1024x683.webp 1024w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-128-768x512.webp 768w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-128-1536x1024.webp 1536w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-128-2048x1366.webp 2048w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-128-650x434.webp 650w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/div>\t\t<div class=\"bdt-position-cover bdt-overlay bdt-overlay-default bdt-transition-fade\">\n\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-content\">\n\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-content-inner\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-flex-inline bdt-ep-advanced-image-gallery-item-link-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-item-link elementor-clickable icon-type-icon \" data-elementor-open-lightbox=\"no\" data-caption=\"\" data-href=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-128-scaled.webp\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"ep-icon-plus-2\"><\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-item bdt-transition-toggle\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-inner\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-thumbnail bdt-transition-toggle\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"200\" src=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-129-300x200.webp\" class=\"jgalleryImage\" alt=\"2026_RSN_ULAVAL (129)\" srcset=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-129-300x200.webp 300w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-129-1024x683.webp 1024w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-129-768x512.webp 768w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-129-1536x1024.webp 1536w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-129-2048x1366.webp 2048w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-129-650x434.webp 650w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/div>\t\t<div class=\"bdt-position-cover bdt-overlay bdt-overlay-default bdt-transition-fade\">\n\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-content\">\n\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-content-inner\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-flex-inline bdt-ep-advanced-image-gallery-item-link-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-item-link elementor-clickable icon-type-icon \" data-elementor-open-lightbox=\"no\" data-caption=\"\" data-href=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-129-scaled.webp\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"ep-icon-plus-2\"><\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-item bdt-transition-toggle\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-inner\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-thumbnail bdt-transition-toggle\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"200\" src=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-130-300x200.webp\" class=\"jgalleryImage\" alt=\"2026_RSN_ULAVAL (130)\" srcset=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-130-300x200.webp 300w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-130-1024x683.webp 1024w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-130-768x512.webp 768w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-130-1536x1024.webp 1536w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-130-2048x1366.webp 2048w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-130-650x434.webp 650w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/div>\t\t<div class=\"bdt-position-cover bdt-overlay bdt-overlay-default bdt-transition-fade\">\n\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-content\">\n\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-content-inner\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-flex-inline bdt-ep-advanced-image-gallery-item-link-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-item-link elementor-clickable icon-type-icon \" data-elementor-open-lightbox=\"no\" data-caption=\"\" data-href=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-130-scaled.webp\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"ep-icon-plus-2\"><\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-item bdt-transition-toggle\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-inner\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-thumbnail bdt-transition-toggle\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"200\" src=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-131-300x200.webp\" class=\"jgalleryImage\" alt=\"2026_RSN_ULAVAL (131)\" srcset=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-131-300x200.webp 300w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-131-1024x683.webp 1024w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-131-768x512.webp 768w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-131-1536x1024.webp 1536w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-131-2048x1366.webp 2048w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-131-650x434.webp 650w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/div>\t\t<div class=\"bdt-position-cover bdt-overlay bdt-overlay-default bdt-transition-fade\">\n\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-content\">\n\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-content-inner\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-flex-inline bdt-ep-advanced-image-gallery-item-link-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-item-link elementor-clickable icon-type-icon \" data-elementor-open-lightbox=\"no\" data-caption=\"\" data-href=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-131-scaled.webp\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"ep-icon-plus-2\"><\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-item bdt-transition-toggle\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-inner\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-thumbnail bdt-transition-toggle\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"200\" src=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-132-300x200.webp\" class=\"jgalleryImage\" alt=\"2026_RSN_ULAVAL (132)\" srcset=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-132-300x200.webp 300w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-132-1024x683.webp 1024w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-132-768x512.webp 768w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-132-1536x1024.webp 1536w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-132-2048x1366.webp 2048w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-132-650x434.webp 650w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/div>\t\t<div class=\"bdt-position-cover bdt-overlay bdt-overlay-default bdt-transition-fade\">\n\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-content\">\n\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-content-inner\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-flex-inline bdt-ep-advanced-image-gallery-item-link-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-item-link elementor-clickable icon-type-icon \" data-elementor-open-lightbox=\"no\" data-caption=\"\" data-href=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-132-scaled.webp\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"ep-icon-plus-2\"><\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-item bdt-transition-toggle\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-inner\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-thumbnail bdt-transition-toggle\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"200\" src=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-133-300x200.webp\" class=\"jgalleryImage\" alt=\"2026_RSN_ULAVAL (133)\" srcset=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-133-300x200.webp 300w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-133-1024x683.webp 1024w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-133-768x512.webp 768w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-133-1536x1024.webp 1536w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-133-2048x1366.webp 2048w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-133-650x434.webp 650w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/div>\t\t<div class=\"bdt-position-cover bdt-overlay bdt-overlay-default bdt-transition-fade\">\n\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-content\">\n\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-content-inner\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-flex-inline bdt-ep-advanced-image-gallery-item-link-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-item-link elementor-clickable icon-type-icon \" data-elementor-open-lightbox=\"no\" data-caption=\"\" data-href=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-133-scaled.webp\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"ep-icon-plus-2\"><\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-item bdt-transition-toggle\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-inner\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-thumbnail bdt-transition-toggle\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"200\" src=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-134-300x200.webp\" class=\"jgalleryImage\" alt=\"2026_RSN_ULAVAL (134)\" srcset=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-134-300x200.webp 300w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-134-1024x683.webp 1024w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-134-768x512.webp 768w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-134-1536x1024.webp 1536w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-134-2048x1366.webp 2048w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-134-650x434.webp 650w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/div>\t\t<div class=\"bdt-position-cover bdt-overlay bdt-overlay-default bdt-transition-fade\">\n\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-content\">\n\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-content-inner\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-flex-inline bdt-ep-advanced-image-gallery-item-link-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-item-link elementor-clickable icon-type-icon \" data-elementor-open-lightbox=\"no\" data-caption=\"\" data-href=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-134-scaled.webp\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"ep-icon-plus-2\"><\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-item bdt-transition-toggle\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-inner\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-thumbnail bdt-transition-toggle\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"200\" src=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-135-300x200.webp\" class=\"jgalleryImage\" alt=\"2026_RSN_ULAVAL (135)\" srcset=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-135-300x200.webp 300w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-135-1024x683.webp 1024w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-135-768x512.webp 768w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-135-1536x1024.webp 1536w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-135-2048x1366.webp 2048w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-135-650x434.webp 650w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/div>\t\t<div class=\"bdt-position-cover bdt-overlay bdt-overlay-default bdt-transition-fade\">\n\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-content\">\n\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-content-inner\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-flex-inline bdt-ep-advanced-image-gallery-item-link-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-item-link elementor-clickable icon-type-icon \" data-elementor-open-lightbox=\"no\" data-caption=\"\" data-href=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-135-scaled.webp\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"ep-icon-plus-2\"><\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-item bdt-transition-toggle\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-inner\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-thumbnail bdt-transition-toggle\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"200\" src=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-136-300x200.webp\" class=\"jgalleryImage\" alt=\"2026_RSN_ULAVAL (136)\" srcset=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-136-300x200.webp 300w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-136-1024x683.webp 1024w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-136-768x512.webp 768w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-136-1536x1024.webp 1536w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-136-2048x1366.webp 2048w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-136-650x434.webp 650w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/div>\t\t<div class=\"bdt-position-cover bdt-overlay bdt-overlay-default bdt-transition-fade\">\n\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-content\">\n\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-content-inner\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-flex-inline bdt-ep-advanced-image-gallery-item-link-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-item-link elementor-clickable icon-type-icon \" data-elementor-open-lightbox=\"no\" data-caption=\"\" data-href=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-136-scaled.webp\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"ep-icon-plus-2\"><\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-item bdt-transition-toggle\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-inner\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-thumbnail bdt-transition-toggle\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"200\" src=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-137-300x200.webp\" class=\"jgalleryImage\" alt=\"2026_RSN_ULAVAL (137)\" srcset=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-137-300x200.webp 300w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-137-1024x683.webp 1024w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-137-768x512.webp 768w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-137-1536x1024.webp 1536w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-137-2048x1366.webp 2048w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-137-650x434.webp 650w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/div>\t\t<div class=\"bdt-position-cover bdt-overlay bdt-overlay-default bdt-transition-fade\">\n\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-content\">\n\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-content-inner\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-flex-inline bdt-ep-advanced-image-gallery-item-link-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-item-link elementor-clickable icon-type-icon \" data-elementor-open-lightbox=\"no\" data-caption=\"\" data-href=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-137-scaled.webp\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"ep-icon-plus-2\"><\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-item bdt-transition-toggle\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-inner\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-thumbnail bdt-transition-toggle\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"200\" src=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-138-300x200.webp\" class=\"jgalleryImage\" alt=\"2026_RSN_ULAVAL (138)\" srcset=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-138-300x200.webp 300w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-138-1024x683.webp 1024w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-138-768x512.webp 768w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-138-1536x1024.webp 1536w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-138-2048x1366.webp 2048w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-138-650x434.webp 650w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/div>\t\t<div class=\"bdt-position-cover bdt-overlay bdt-overlay-default bdt-transition-fade\">\n\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-content\">\n\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-content-inner\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-flex-inline bdt-ep-advanced-image-gallery-item-link-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-item-link elementor-clickable icon-type-icon \" data-elementor-open-lightbox=\"no\" data-caption=\"\" data-href=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-138-scaled.webp\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"ep-icon-plus-2\"><\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-item bdt-transition-toggle\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-inner\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-thumbnail bdt-transition-toggle\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"200\" src=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-139-300x200.webp\" class=\"jgalleryImage\" alt=\"2026_RSN_ULAVAL (139)\" srcset=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-139-300x200.webp 300w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-139-1024x683.webp 1024w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-139-768x512.webp 768w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-139-1536x1024.webp 1536w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-139-2048x1366.webp 2048w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-139-650x434.webp 650w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/div>\t\t<div class=\"bdt-position-cover bdt-overlay bdt-overlay-default bdt-transition-fade\">\n\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-content\">\n\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-content-inner\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-flex-inline bdt-ep-advanced-image-gallery-item-link-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-item-link elementor-clickable icon-type-icon \" data-elementor-open-lightbox=\"no\" data-caption=\"\" data-href=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-139-scaled.webp\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"ep-icon-plus-2\"><\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-item bdt-transition-toggle\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-inner\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-thumbnail bdt-transition-toggle\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"200\" src=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-140-300x200.webp\" class=\"jgalleryImage\" alt=\"2026_RSN_ULAVAL (140)\" srcset=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-140-300x200.webp 300w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-140-1024x683.webp 1024w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-140-768x512.webp 768w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-140-1536x1024.webp 1536w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-140-2048x1366.webp 2048w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-140-650x434.webp 650w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/div>\t\t<div class=\"bdt-position-cover bdt-overlay bdt-overlay-default bdt-transition-fade\">\n\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-content\">\n\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-content-inner\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-flex-inline bdt-ep-advanced-image-gallery-item-link-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-item-link elementor-clickable icon-type-icon \" data-elementor-open-lightbox=\"no\" data-caption=\"\" data-href=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-140-scaled.webp\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"ep-icon-plus-2\"><\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-item bdt-transition-toggle\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-inner\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-thumbnail bdt-transition-toggle\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"200\" src=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-141-300x200.webp\" class=\"jgalleryImage\" alt=\"2026_RSN_ULAVAL (141)\" srcset=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-141-300x200.webp 300w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-141-1024x683.webp 1024w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-141-768x512.webp 768w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-141-1536x1024.webp 1536w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-141-2048x1366.webp 2048w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-141-650x434.webp 650w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/div>\t\t<div class=\"bdt-position-cover bdt-overlay bdt-overlay-default bdt-transition-fade\">\n\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-content\">\n\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-content-inner\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-flex-inline bdt-ep-advanced-image-gallery-item-link-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-item-link elementor-clickable icon-type-icon \" data-elementor-open-lightbox=\"no\" data-caption=\"\" data-href=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-141-scaled.webp\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"ep-icon-plus-2\"><\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-item bdt-transition-toggle\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-inner\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-thumbnail bdt-transition-toggle\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"200\" src=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-142-300x200.webp\" class=\"jgalleryImage\" alt=\"2026_RSN_ULAVAL (142)\" srcset=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-142-300x200.webp 300w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-142-1024x683.webp 1024w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-142-768x512.webp 768w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-142-1536x1024.webp 1536w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-142-2048x1366.webp 2048w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-142-650x434.webp 650w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/div>\t\t<div class=\"bdt-position-cover bdt-overlay bdt-overlay-default bdt-transition-fade\">\n\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-content\">\n\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-content-inner\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-flex-inline bdt-ep-advanced-image-gallery-item-link-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-item-link elementor-clickable icon-type-icon \" data-elementor-open-lightbox=\"no\" data-caption=\"\" data-href=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-142-scaled.webp\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"ep-icon-plus-2\"><\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-item bdt-transition-toggle\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-inner\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-thumbnail bdt-transition-toggle\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"200\" src=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-143-300x200.webp\" class=\"jgalleryImage\" alt=\"2026_RSN_ULAVAL (143)\" srcset=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-143-300x200.webp 300w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-143-1024x683.webp 1024w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-143-768x512.webp 768w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-143-1536x1024.webp 1536w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-143-2048x1366.webp 2048w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-143-650x434.webp 650w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/div>\t\t<div class=\"bdt-position-cover bdt-overlay bdt-overlay-default bdt-transition-fade\">\n\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-content\">\n\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-content-inner\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-flex-inline bdt-ep-advanced-image-gallery-item-link-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-item-link elementor-clickable icon-type-icon \" data-elementor-open-lightbox=\"no\" data-caption=\"\" data-href=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-143-scaled.webp\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"ep-icon-plus-2\"><\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-item bdt-transition-toggle\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-inner\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-thumbnail bdt-transition-toggle\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"200\" src=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-144-300x200.webp\" class=\"jgalleryImage\" alt=\"2026_RSN_ULAVAL (144)\" srcset=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-144-300x200.webp 300w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-144-1024x683.webp 1024w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-144-768x512.webp 768w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-144-1536x1024.webp 1536w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-144-2048x1366.webp 2048w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-144-650x434.webp 650w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/div>\t\t<div class=\"bdt-position-cover bdt-overlay bdt-overlay-default bdt-transition-fade\">\n\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-content\">\n\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-content-inner\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-flex-inline bdt-ep-advanced-image-gallery-item-link-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-item-link elementor-clickable icon-type-icon \" data-elementor-open-lightbox=\"no\" data-caption=\"\" data-href=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-144-scaled.webp\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"ep-icon-plus-2\"><\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-item bdt-transition-toggle\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-inner\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-thumbnail bdt-transition-toggle\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"200\" src=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-145-300x200.webp\" class=\"jgalleryImage\" alt=\"2026_RSN_ULAVAL (145)\" srcset=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-145-300x200.webp 300w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-145-1024x683.webp 1024w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-145-768x512.webp 768w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-145-1536x1024.webp 1536w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-145-2048x1366.webp 2048w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-145-650x434.webp 650w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/div>\t\t<div class=\"bdt-position-cover bdt-overlay bdt-overlay-default bdt-transition-fade\">\n\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-content\">\n\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-content-inner\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-flex-inline bdt-ep-advanced-image-gallery-item-link-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-item-link elementor-clickable icon-type-icon \" data-elementor-open-lightbox=\"no\" data-caption=\"\" data-href=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-145-scaled.webp\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"ep-icon-plus-2\"><\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-item bdt-transition-toggle\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-inner\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-thumbnail bdt-transition-toggle\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"200\" src=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-146-300x200.webp\" class=\"jgalleryImage\" alt=\"2026_RSN_ULAVAL (146)\" srcset=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-146-300x200.webp 300w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-146-1024x683.webp 1024w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-146-768x512.webp 768w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-146-1536x1024.webp 1536w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-146-2048x1366.webp 2048w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-146-650x434.webp 650w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/div>\t\t<div class=\"bdt-position-cover bdt-overlay bdt-overlay-default bdt-transition-fade\">\n\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-content\">\n\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-content-inner\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-flex-inline bdt-ep-advanced-image-gallery-item-link-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-item-link elementor-clickable icon-type-icon \" data-elementor-open-lightbox=\"no\" data-caption=\"\" data-href=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-146-scaled.webp\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"ep-icon-plus-2\"><\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-item bdt-transition-toggle\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-inner\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-thumbnail bdt-transition-toggle\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"200\" src=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-147-300x200.webp\" class=\"jgalleryImage\" alt=\"2026_RSN_ULAVAL (147)\" srcset=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-147-300x200.webp 300w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-147-1024x683.webp 1024w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-147-768x512.webp 768w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-147-1536x1024.webp 1536w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-147-2048x1366.webp 2048w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-147-650x434.webp 650w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/div>\t\t<div class=\"bdt-position-cover bdt-overlay bdt-overlay-default bdt-transition-fade\">\n\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-content\">\n\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-content-inner\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-flex-inline bdt-ep-advanced-image-gallery-item-link-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-item-link elementor-clickable icon-type-icon \" data-elementor-open-lightbox=\"no\" data-caption=\"\" data-href=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-147-scaled.webp\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"ep-icon-plus-2\"><\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-item bdt-transition-toggle\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-inner\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-thumbnail bdt-transition-toggle\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"200\" src=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-148-300x200.webp\" class=\"jgalleryImage\" alt=\"2026_RSN_ULAVAL (148)\" srcset=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-148-300x200.webp 300w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-148-1024x683.webp 1024w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-148-768x512.webp 768w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-148-1536x1024.webp 1536w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-148-2048x1366.webp 2048w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-148-650x434.webp 650w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/div>\t\t<div class=\"bdt-position-cover bdt-overlay bdt-overlay-default bdt-transition-fade\">\n\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-content\">\n\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-content-inner\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-flex-inline bdt-ep-advanced-image-gallery-item-link-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-item-link elementor-clickable icon-type-icon \" data-elementor-open-lightbox=\"no\" data-caption=\"\" data-href=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-148-scaled.webp\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"ep-icon-plus-2\"><\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-item bdt-transition-toggle\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-inner\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-thumbnail bdt-transition-toggle\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"200\" src=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-149-300x200.webp\" class=\"jgalleryImage\" alt=\"2026_RSN_ULAVAL (149)\" srcset=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-149-300x200.webp 300w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-149-1024x683.webp 1024w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-149-768x512.webp 768w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-149-1536x1024.webp 1536w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-149-2048x1366.webp 2048w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-149-650x434.webp 650w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/div>\t\t<div class=\"bdt-position-cover bdt-overlay bdt-overlay-default bdt-transition-fade\">\n\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-content\">\n\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-content-inner\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-flex-inline bdt-ep-advanced-image-gallery-item-link-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-item-link elementor-clickable icon-type-icon \" data-elementor-open-lightbox=\"no\" data-caption=\"\" data-href=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-149-scaled.webp\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"ep-icon-plus-2\"><\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-item bdt-transition-toggle\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-inner\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-thumbnail bdt-transition-toggle\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"200\" src=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-150-300x200.webp\" class=\"jgalleryImage\" alt=\"2026_RSN_ULAVAL (150)\" srcset=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-150-300x200.webp 300w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-150-1024x683.webp 1024w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-150-768x512.webp 768w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-150-1536x1024.webp 1536w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-150-2048x1366.webp 2048w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-150-650x434.webp 650w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/div>\t\t<div class=\"bdt-position-cover bdt-overlay bdt-overlay-default bdt-transition-fade\">\n\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-content\">\n\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-content-inner\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-flex-inline bdt-ep-advanced-image-gallery-item-link-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-item-link elementor-clickable icon-type-icon \" data-elementor-open-lightbox=\"no\" data-caption=\"\" data-href=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-150-scaled.webp\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"ep-icon-plus-2\"><\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-item bdt-transition-toggle\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-inner\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-thumbnail bdt-transition-toggle\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"200\" src=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-152-300x200.webp\" class=\"jgalleryImage\" alt=\"2026_RSN_ULAVAL (152)\" srcset=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-152-300x200.webp 300w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-152-1024x683.webp 1024w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-152-768x512.webp 768w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-152-1536x1024.webp 1536w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-152-2048x1366.webp 2048w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-152-650x434.webp 650w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/div>\t\t<div class=\"bdt-position-cover bdt-overlay bdt-overlay-default bdt-transition-fade\">\n\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-content\">\n\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-content-inner\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-flex-inline bdt-ep-advanced-image-gallery-item-link-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-item-link elementor-clickable icon-type-icon \" data-elementor-open-lightbox=\"no\" data-caption=\"\" data-href=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-152-scaled.webp\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"ep-icon-plus-2\"><\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-item bdt-transition-toggle\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-inner\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-thumbnail bdt-transition-toggle\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"200\" src=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-153-300x200.webp\" class=\"jgalleryImage\" alt=\"2026_RSN_ULAVAL (153)\" srcset=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-153-300x200.webp 300w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-153-1024x683.webp 1024w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-153-768x512.webp 768w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-153-1536x1024.webp 1536w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-153-2048x1366.webp 2048w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-153-650x434.webp 650w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/div>\t\t<div class=\"bdt-position-cover bdt-overlay bdt-overlay-default bdt-transition-fade\">\n\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-content\">\n\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-content-inner\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-flex-inline bdt-ep-advanced-image-gallery-item-link-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-item-link elementor-clickable icon-type-icon \" data-elementor-open-lightbox=\"no\" data-caption=\"\" data-href=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-153-scaled.webp\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"ep-icon-plus-2\"><\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-item bdt-transition-toggle\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-inner\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-thumbnail bdt-transition-toggle\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"200\" src=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-154-300x200.webp\" class=\"jgalleryImage\" alt=\"2026_RSN_ULAVAL (154)\" srcset=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-154-300x200.webp 300w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-154-1024x683.webp 1024w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-154-768x512.webp 768w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-154-1536x1024.webp 1536w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-154-2048x1366.webp 2048w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-154-650x434.webp 650w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/div>\t\t<div class=\"bdt-position-cover bdt-overlay bdt-overlay-default bdt-transition-fade\">\n\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-content\">\n\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-content-inner\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-flex-inline bdt-ep-advanced-image-gallery-item-link-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-item-link elementor-clickable icon-type-icon \" data-elementor-open-lightbox=\"no\" data-caption=\"\" data-href=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-154-scaled.webp\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"ep-icon-plus-2\"><\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-item bdt-transition-toggle\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-inner\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-thumbnail bdt-transition-toggle\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"207\" src=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-156-300x207.webp\" class=\"jgalleryImage\" alt=\"2026_RSN_ULAVAL (156)\" srcset=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-156-300x207.webp 300w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-156-1024x706.webp 1024w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-156-768x529.webp 768w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-156-1536x1059.webp 1536w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-156-2048x1412.webp 2048w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-156-650x448.webp 650w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/div>\t\t<div class=\"bdt-position-cover bdt-overlay bdt-overlay-default bdt-transition-fade\">\n\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-content\">\n\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-content-inner\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-flex-inline bdt-ep-advanced-image-gallery-item-link-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-item-link elementor-clickable icon-type-icon \" data-elementor-open-lightbox=\"no\" data-caption=\"\" data-href=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-156-scaled.webp\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"ep-icon-plus-2\"><\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-item bdt-transition-toggle\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-inner\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-thumbnail bdt-transition-toggle\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"200\" src=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-157-300x200.webp\" class=\"jgalleryImage\" alt=\"2026_RSN_ULAVAL (157)\" srcset=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-157-300x200.webp 300w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-157-1024x683.webp 1024w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-157-768x512.webp 768w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-157-1536x1024.webp 1536w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-157-2048x1366.webp 2048w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-157-650x434.webp 650w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/div>\t\t<div class=\"bdt-position-cover bdt-overlay bdt-overlay-default bdt-transition-fade\">\n\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-content\">\n\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-content-inner\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-flex-inline bdt-ep-advanced-image-gallery-item-link-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-item-link elementor-clickable icon-type-icon \" data-elementor-open-lightbox=\"no\" data-caption=\"\" data-href=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-157-scaled.webp\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"ep-icon-plus-2\"><\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-item bdt-transition-toggle\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-inner\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-thumbnail bdt-transition-toggle\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"200\" src=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-159-300x200.webp\" class=\"jgalleryImage\" alt=\"2026_RSN_ULAVAL (159)\" srcset=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-159-300x200.webp 300w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-159-1024x683.webp 1024w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-159-768x512.webp 768w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-159-1536x1024.webp 1536w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-159-2048x1366.webp 2048w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-159-650x434.webp 650w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/div>\t\t<div class=\"bdt-position-cover bdt-overlay bdt-overlay-default bdt-transition-fade\">\n\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-content\">\n\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-content-inner\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-flex-inline bdt-ep-advanced-image-gallery-item-link-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-item-link elementor-clickable icon-type-icon \" data-elementor-open-lightbox=\"no\" data-caption=\"\" data-href=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-159-scaled.webp\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"ep-icon-plus-2\"><\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-item bdt-transition-toggle\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-inner\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-thumbnail bdt-transition-toggle\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"207\" src=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-161-300x207.webp\" class=\"jgalleryImage\" alt=\"2026_RSN_ULAVAL (161)\" srcset=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-161-300x207.webp 300w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-161-1024x706.webp 1024w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-161-768x530.webp 768w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-161-1536x1059.webp 1536w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-161-2048x1412.webp 2048w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-161-650x448.webp 650w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/div>\t\t<div class=\"bdt-position-cover bdt-overlay bdt-overlay-default bdt-transition-fade\">\n\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-content\">\n\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-content-inner\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-flex-inline bdt-ep-advanced-image-gallery-item-link-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-item-link elementor-clickable icon-type-icon \" data-elementor-open-lightbox=\"no\" data-caption=\"\" data-href=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-161-scaled.webp\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"ep-icon-plus-2\"><\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-item bdt-transition-toggle\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-inner\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-thumbnail bdt-transition-toggle\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"200\" src=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-162-300x200.webp\" class=\"jgalleryImage\" alt=\"2026_RSN_ULAVAL (162)\" srcset=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-162-300x200.webp 300w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-162-1024x683.webp 1024w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-162-768x512.webp 768w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-162-1536x1024.webp 1536w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-162-2048x1366.webp 2048w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-162-650x434.webp 650w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/div>\t\t<div class=\"bdt-position-cover bdt-overlay bdt-overlay-default bdt-transition-fade\">\n\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-content\">\n\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-content-inner\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-flex-inline bdt-ep-advanced-image-gallery-item-link-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-item-link elementor-clickable icon-type-icon \" data-elementor-open-lightbox=\"no\" data-caption=\"\" data-href=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-162-scaled.webp\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"ep-icon-plus-2\"><\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-item bdt-transition-toggle\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-inner\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-thumbnail bdt-transition-toggle\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"200\" src=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-164-300x200.webp\" class=\"jgalleryImage\" alt=\"2026_RSN_ULAVAL (164)\" srcset=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-164-300x200.webp 300w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-164-1024x683.webp 1024w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-164-768x512.webp 768w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-164-1536x1024.webp 1536w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-164-2048x1366.webp 2048w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-164-650x434.webp 650w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/div>\t\t<div class=\"bdt-position-cover bdt-overlay bdt-overlay-default bdt-transition-fade\">\n\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-content\">\n\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-content-inner\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-flex-inline bdt-ep-advanced-image-gallery-item-link-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-item-link elementor-clickable icon-type-icon \" data-elementor-open-lightbox=\"no\" data-caption=\"\" data-href=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-164-scaled.webp\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"ep-icon-plus-2\"><\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-item bdt-transition-toggle\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-inner\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-thumbnail bdt-transition-toggle\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"200\" src=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-166-300x200.webp\" class=\"jgalleryImage\" alt=\"2026_RSN_ULAVAL (166)\" srcset=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-166-300x200.webp 300w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-166-1024x683.webp 1024w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-166-768x512.webp 768w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-166-1536x1024.webp 1536w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-166-2048x1366.webp 2048w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-166-650x434.webp 650w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/div>\t\t<div class=\"bdt-position-cover bdt-overlay bdt-overlay-default bdt-transition-fade\">\n\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-content\">\n\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-content-inner\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-flex-inline bdt-ep-advanced-image-gallery-item-link-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-item-link elementor-clickable icon-type-icon \" data-elementor-open-lightbox=\"no\" data-caption=\"\" data-href=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-166-scaled.webp\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"ep-icon-plus-2\"><\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-item bdt-transition-toggle\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-inner\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-thumbnail bdt-transition-toggle\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"200\" src=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-167-300x200.webp\" class=\"jgalleryImage\" alt=\"2026_RSN_ULAVAL (167)\" srcset=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-167-300x200.webp 300w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-167-1024x683.webp 1024w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-167-768x512.webp 768w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-167-1536x1024.webp 1536w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-167-2048x1366.webp 2048w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-167-650x434.webp 650w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/div>\t\t<div class=\"bdt-position-cover bdt-overlay bdt-overlay-default bdt-transition-fade\">\n\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-content\">\n\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-content-inner\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-flex-inline bdt-ep-advanced-image-gallery-item-link-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-item-link elementor-clickable icon-type-icon \" data-elementor-open-lightbox=\"no\" data-caption=\"\" data-href=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-167-scaled.webp\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"ep-icon-plus-2\"><\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-item bdt-transition-toggle\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-inner\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-thumbnail bdt-transition-toggle\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"200\" src=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-172-300x200.webp\" class=\"jgalleryImage\" alt=\"2026_RSN_ULAVAL (172)\" srcset=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-172-300x200.webp 300w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-172-1024x683.webp 1024w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-172-768x512.webp 768w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-172-1536x1024.webp 1536w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-172-2048x1366.webp 2048w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-172-650x434.webp 650w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/div>\t\t<div class=\"bdt-position-cover bdt-overlay bdt-overlay-default bdt-transition-fade\">\n\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-content\">\n\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-content-inner\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-flex-inline bdt-ep-advanced-image-gallery-item-link-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-item-link elementor-clickable icon-type-icon \" data-elementor-open-lightbox=\"no\" data-caption=\"\" data-href=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-172-scaled.webp\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"ep-icon-plus-2\"><\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-item bdt-transition-toggle\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-inner\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-thumbnail bdt-transition-toggle\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"200\" src=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-176-300x200.webp\" class=\"jgalleryImage\" alt=\"2026_RSN_ULAVAL (176)\" srcset=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-176-300x200.webp 300w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-176-1024x683.webp 1024w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-176-768x512.webp 768w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-176-1536x1024.webp 1536w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-176-2048x1366.webp 2048w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-176-650x434.webp 650w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/div>\t\t<div class=\"bdt-position-cover bdt-overlay bdt-overlay-default bdt-transition-fade\">\n\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-content\">\n\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-content-inner\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-flex-inline bdt-ep-advanced-image-gallery-item-link-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-item-link elementor-clickable icon-type-icon \" data-elementor-open-lightbox=\"no\" data-caption=\"\" data-href=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-176-scaled.webp\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"ep-icon-plus-2\"><\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-item bdt-transition-toggle\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-inner\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-thumbnail bdt-transition-toggle\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"200\" src=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-177-300x200.webp\" class=\"jgalleryImage\" alt=\"2026_RSN_ULAVAL (177)\" srcset=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-177-300x200.webp 300w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-177-1024x683.webp 1024w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-177-768x512.webp 768w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-177-1536x1024.webp 1536w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-177-2048x1366.webp 2048w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-177-650x434.webp 650w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/div>\t\t<div class=\"bdt-position-cover bdt-overlay bdt-overlay-default bdt-transition-fade\">\n\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-content\">\n\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-content-inner\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-flex-inline bdt-ep-advanced-image-gallery-item-link-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-item-link elementor-clickable icon-type-icon \" data-elementor-open-lightbox=\"no\" data-caption=\"\" data-href=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-177-scaled.webp\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"ep-icon-plus-2\"><\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-item bdt-transition-toggle\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-inner\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-thumbnail bdt-transition-toggle\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"200\" src=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-180-300x200.webp\" class=\"jgalleryImage\" alt=\"2026_RSN_ULAVAL (180)\" srcset=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-180-300x200.webp 300w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-180-1024x683.webp 1024w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-180-768x512.webp 768w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-180-1536x1024.webp 1536w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-180-2048x1366.webp 2048w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-180-650x434.webp 650w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/div>\t\t<div class=\"bdt-position-cover bdt-overlay bdt-overlay-default bdt-transition-fade\">\n\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-content\">\n\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-content-inner\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-flex-inline bdt-ep-advanced-image-gallery-item-link-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-item-link elementor-clickable icon-type-icon \" data-elementor-open-lightbox=\"no\" data-caption=\"\" data-href=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-180-scaled.webp\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"ep-icon-plus-2\"><\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-item bdt-transition-toggle\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-inner\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-thumbnail bdt-transition-toggle\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"200\" src=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-183-300x200.webp\" class=\"jgalleryImage\" alt=\"2026_RSN_ULAVAL (183)\" srcset=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-183-300x200.webp 300w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-183-1024x683.webp 1024w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-183-768x512.webp 768w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-183-1536x1024.webp 1536w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-183-2048x1366.webp 2048w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-183-650x434.webp 650w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/div>\t\t<div class=\"bdt-position-cover bdt-overlay bdt-overlay-default bdt-transition-fade\">\n\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-content\">\n\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-content-inner\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-flex-inline bdt-ep-advanced-image-gallery-item-link-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-item-link elementor-clickable icon-type-icon \" data-elementor-open-lightbox=\"no\" data-caption=\"\" data-href=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-183-scaled.webp\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"ep-icon-plus-2\"><\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-item bdt-transition-toggle\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-inner\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-thumbnail bdt-transition-toggle\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"200\" src=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-184-300x200.webp\" class=\"jgalleryImage\" alt=\"2026_RSN_ULAVAL (184)\" srcset=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-184-300x200.webp 300w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-184-1024x683.webp 1024w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-184-768x512.webp 768w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-184-1536x1024.webp 1536w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-184-2048x1366.webp 2048w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-184-650x434.webp 650w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/div>\t\t<div class=\"bdt-position-cover bdt-overlay bdt-overlay-default bdt-transition-fade\">\n\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-content\">\n\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-content-inner\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-flex-inline bdt-ep-advanced-image-gallery-item-link-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-item-link elementor-clickable icon-type-icon \" data-elementor-open-lightbox=\"no\" data-caption=\"\" data-href=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-184-scaled.webp\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"ep-icon-plus-2\"><\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-item bdt-transition-toggle\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-inner\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-thumbnail bdt-transition-toggle\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"200\" src=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-185-300x200.webp\" class=\"jgalleryImage\" alt=\"2026_RSN_ULAVAL (185)\" srcset=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-185-300x200.webp 300w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-185-1024x683.webp 1024w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-185-768x512.webp 768w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-185-1536x1024.webp 1536w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-185-2048x1366.webp 2048w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-185-650x434.webp 650w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/div>\t\t<div class=\"bdt-position-cover bdt-overlay bdt-overlay-default bdt-transition-fade\">\n\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-content\">\n\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-content-inner\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-flex-inline bdt-ep-advanced-image-gallery-item-link-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-item-link elementor-clickable icon-type-icon \" data-elementor-open-lightbox=\"no\" data-caption=\"\" data-href=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-185-scaled.webp\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"ep-icon-plus-2\"><\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-item bdt-transition-toggle\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-inner\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-thumbnail bdt-transition-toggle\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"200\" src=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-186-300x200.webp\" class=\"jgalleryImage\" alt=\"2026_RSN_ULAVAL (186)\" srcset=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-186-300x200.webp 300w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-186-1024x683.webp 1024w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-186-768x512.webp 768w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-186-1536x1024.webp 1536w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-186-2048x1366.webp 2048w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-186-650x434.webp 650w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/div>\t\t<div class=\"bdt-position-cover bdt-overlay bdt-overlay-default bdt-transition-fade\">\n\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-content\">\n\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-content-inner\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-flex-inline bdt-ep-advanced-image-gallery-item-link-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-item-link elementor-clickable icon-type-icon \" data-elementor-open-lightbox=\"no\" data-caption=\"\" data-href=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-186-scaled.webp\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"ep-icon-plus-2\"><\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-item bdt-transition-toggle\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-inner\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-thumbnail bdt-transition-toggle\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"200\" src=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-187-300x200.webp\" class=\"jgalleryImage\" alt=\"2026_RSN_ULAVAL (187)\" srcset=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-187-300x200.webp 300w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-187-1024x683.webp 1024w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-187-768x512.webp 768w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-187-1536x1024.webp 1536w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-187-2048x1366.webp 2048w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-187-650x434.webp 650w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/div>\t\t<div class=\"bdt-position-cover bdt-overlay bdt-overlay-default bdt-transition-fade\">\n\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-content\">\n\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-content-inner\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-flex-inline bdt-ep-advanced-image-gallery-item-link-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-item-link elementor-clickable icon-type-icon \" data-elementor-open-lightbox=\"no\" data-caption=\"\" data-href=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-187-scaled.webp\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"ep-icon-plus-2\"><\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-item bdt-transition-toggle\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-inner\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-thumbnail bdt-transition-toggle\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"200\" src=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-188-300x200.webp\" class=\"jgalleryImage\" alt=\"2026_RSN_ULAVAL (188)\" srcset=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-188-300x200.webp 300w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-188-1024x683.webp 1024w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-188-768x512.webp 768w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-188-1536x1024.webp 1536w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-188-2048x1366.webp 2048w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-188-650x434.webp 650w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/div>\t\t<div class=\"bdt-position-cover bdt-overlay bdt-overlay-default bdt-transition-fade\">\n\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-content\">\n\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-content-inner\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-flex-inline bdt-ep-advanced-image-gallery-item-link-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-item-link elementor-clickable icon-type-icon \" data-elementor-open-lightbox=\"no\" data-caption=\"\" data-href=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-188-scaled.webp\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"ep-icon-plus-2\"><\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-item bdt-transition-toggle\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-inner\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-thumbnail bdt-transition-toggle\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"201\" src=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-189-300x201.webp\" class=\"jgalleryImage\" alt=\"2026_RSN_ULAVAL (189)\" srcset=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-189-300x201.webp 300w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-189-1024x687.webp 1024w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-189-768x515.webp 768w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-189-1536x1031.webp 1536w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-189-2048x1375.webp 2048w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-189-650x436.webp 650w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/div>\t\t<div class=\"bdt-position-cover bdt-overlay bdt-overlay-default bdt-transition-fade\">\n\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-content\">\n\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-content-inner\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-flex-inline bdt-ep-advanced-image-gallery-item-link-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-item-link elementor-clickable icon-type-icon \" data-elementor-open-lightbox=\"no\" data-caption=\"\" data-href=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-189-scaled.webp\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"ep-icon-plus-2\"><\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-item bdt-transition-toggle\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-inner\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-thumbnail bdt-transition-toggle\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"200\" src=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-190-300x200.webp\" class=\"jgalleryImage\" alt=\"2026_RSN_ULAVAL (190)\" srcset=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-190-300x200.webp 300w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-190-1024x683.webp 1024w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-190-768x512.webp 768w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-190-1536x1024.webp 1536w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-190-2048x1366.webp 2048w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-190-650x434.webp 650w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/div>\t\t<div class=\"bdt-position-cover bdt-overlay bdt-overlay-default bdt-transition-fade\">\n\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-content\">\n\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-content-inner\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-flex-inline bdt-ep-advanced-image-gallery-item-link-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-item-link elementor-clickable icon-type-icon \" data-elementor-open-lightbox=\"no\" data-caption=\"\" data-href=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-190-scaled.webp\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"ep-icon-plus-2\"><\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-item bdt-transition-toggle\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-inner\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-thumbnail bdt-transition-toggle\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"200\" src=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-191-300x200.webp\" class=\"jgalleryImage\" alt=\"2026_RSN_ULAVAL (191)\" srcset=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-191-300x200.webp 300w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-191-1024x683.webp 1024w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-191-768x512.webp 768w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-191-1536x1024.webp 1536w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-191-2048x1366.webp 2048w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-191-650x434.webp 650w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/div>\t\t<div class=\"bdt-position-cover bdt-overlay bdt-overlay-default bdt-transition-fade\">\n\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-content\">\n\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-content-inner\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-flex-inline bdt-ep-advanced-image-gallery-item-link-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-item-link elementor-clickable icon-type-icon \" data-elementor-open-lightbox=\"no\" data-caption=\"\" data-href=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-191-scaled.webp\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"ep-icon-plus-2\"><\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-item bdt-transition-toggle\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-inner\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-thumbnail bdt-transition-toggle\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"200\" src=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-194-300x200.webp\" class=\"jgalleryImage\" alt=\"2026_RSN_ULAVAL (194)\" srcset=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-194-300x200.webp 300w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-194-1024x683.webp 1024w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-194-768x512.webp 768w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-194-1536x1024.webp 1536w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-194-2048x1366.webp 2048w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-194-650x434.webp 650w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/div>\t\t<div class=\"bdt-position-cover bdt-overlay bdt-overlay-default bdt-transition-fade\">\n\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-content\">\n\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-content-inner\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-flex-inline bdt-ep-advanced-image-gallery-item-link-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-item-link elementor-clickable icon-type-icon \" data-elementor-open-lightbox=\"no\" data-caption=\"\" data-href=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-194-scaled.webp\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"ep-icon-plus-2\"><\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-item bdt-transition-toggle\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-inner\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-thumbnail bdt-transition-toggle\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"200\" src=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-195-300x200.webp\" class=\"jgalleryImage\" alt=\"2026_RSN_ULAVAL (195)\" srcset=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-195-300x200.webp 300w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-195-1024x683.webp 1024w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-195-768x512.webp 768w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-195-1536x1024.webp 1536w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-195-2048x1366.webp 2048w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-195-650x434.webp 650w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/div>\t\t<div class=\"bdt-position-cover bdt-overlay bdt-overlay-default bdt-transition-fade\">\n\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-content\">\n\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-content-inner\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-flex-inline bdt-ep-advanced-image-gallery-item-link-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-item-link elementor-clickable icon-type-icon \" data-elementor-open-lightbox=\"no\" data-caption=\"\" data-href=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-195-scaled.webp\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"ep-icon-plus-2\"><\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-item bdt-transition-toggle\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-inner\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-thumbnail bdt-transition-toggle\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"200\" src=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-196-300x200.webp\" class=\"jgalleryImage\" alt=\"2026_RSN_ULAVAL (196)\" srcset=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-196-300x200.webp 300w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-196-1024x683.webp 1024w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-196-768x512.webp 768w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-196-1536x1024.webp 1536w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-196-2048x1366.webp 2048w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-196-650x434.webp 650w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/div>\t\t<div class=\"bdt-position-cover bdt-overlay bdt-overlay-default bdt-transition-fade\">\n\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-content\">\n\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-content-inner\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-flex-inline bdt-ep-advanced-image-gallery-item-link-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-item-link elementor-clickable icon-type-icon \" data-elementor-open-lightbox=\"no\" data-caption=\"\" data-href=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-196-scaled.webp\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"ep-icon-plus-2\"><\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-item bdt-transition-toggle\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-inner\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-thumbnail bdt-transition-toggle\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"200\" src=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-197-300x200.webp\" class=\"jgalleryImage\" alt=\"2026_RSN_ULAVAL (197)\" srcset=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-197-300x200.webp 300w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-197-1024x683.webp 1024w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-197-768x512.webp 768w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-197-1536x1024.webp 1536w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-197-2048x1366.webp 2048w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-197-650x434.webp 650w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/div>\t\t<div class=\"bdt-position-cover bdt-overlay bdt-overlay-default bdt-transition-fade\">\n\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-content\">\n\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-content-inner\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-flex-inline bdt-ep-advanced-image-gallery-item-link-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-item-link elementor-clickable icon-type-icon \" data-elementor-open-lightbox=\"no\" data-caption=\"\" data-href=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-197-scaled.webp\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"ep-icon-plus-2\"><\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-item bdt-transition-toggle\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-inner\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-thumbnail bdt-transition-toggle\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"200\" src=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-198-300x200.webp\" class=\"jgalleryImage\" alt=\"2026_RSN_ULAVAL (198)\" srcset=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-198-300x200.webp 300w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-198-1024x683.webp 1024w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-198-768x512.webp 768w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-198-1536x1024.webp 1536w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-198-2048x1366.webp 2048w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-198-650x434.webp 650w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/div>\t\t<div class=\"bdt-position-cover bdt-overlay bdt-overlay-default bdt-transition-fade\">\n\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-content\">\n\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-content-inner\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-flex-inline bdt-ep-advanced-image-gallery-item-link-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-item-link elementor-clickable icon-type-icon \" data-elementor-open-lightbox=\"no\" data-caption=\"\" data-href=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-198-scaled.webp\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"ep-icon-plus-2\"><\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-item bdt-transition-toggle\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-inner\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-thumbnail bdt-transition-toggle\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"200\" src=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-199-300x200.webp\" class=\"jgalleryImage\" alt=\"2026_RSN_ULAVAL (199)\" srcset=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-199-300x200.webp 300w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-199-1024x683.webp 1024w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-199-768x512.webp 768w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-199-1536x1024.webp 1536w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-199-2048x1366.webp 2048w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-199-650x434.webp 650w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/div>\t\t<div class=\"bdt-position-cover bdt-overlay bdt-overlay-default bdt-transition-fade\">\n\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-content\">\n\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-content-inner\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-flex-inline bdt-ep-advanced-image-gallery-item-link-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-item-link elementor-clickable icon-type-icon \" data-elementor-open-lightbox=\"no\" data-caption=\"\" data-href=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-199-scaled.webp\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"ep-icon-plus-2\"><\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-item bdt-transition-toggle\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-inner\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-thumbnail bdt-transition-toggle\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"200\" src=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-201-300x200.webp\" class=\"jgalleryImage\" alt=\"2026_RSN_ULAVAL (201)\" srcset=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-201-300x200.webp 300w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-201-1024x683.webp 1024w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-201-768x512.webp 768w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-201-1536x1024.webp 1536w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-201-2048x1366.webp 2048w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-201-650x434.webp 650w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/div>\t\t<div class=\"bdt-position-cover bdt-overlay bdt-overlay-default bdt-transition-fade\">\n\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-content\">\n\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-content-inner\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-flex-inline bdt-ep-advanced-image-gallery-item-link-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-item-link elementor-clickable icon-type-icon \" data-elementor-open-lightbox=\"no\" data-caption=\"\" data-href=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-201-scaled.webp\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"ep-icon-plus-2\"><\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-item bdt-transition-toggle\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-inner\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-thumbnail bdt-transition-toggle\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"200\" src=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-202-300x200.webp\" class=\"jgalleryImage\" alt=\"2026_RSN_ULAVAL (202)\" srcset=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-202-300x200.webp 300w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-202-1024x683.webp 1024w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-202-768x512.webp 768w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-202-1536x1024.webp 1536w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-202-2048x1366.webp 2048w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-202-650x434.webp 650w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/div>\t\t<div class=\"bdt-position-cover bdt-overlay bdt-overlay-default bdt-transition-fade\">\n\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-content\">\n\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-content-inner\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-flex-inline bdt-ep-advanced-image-gallery-item-link-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-item-link elementor-clickable icon-type-icon \" data-elementor-open-lightbox=\"no\" data-caption=\"\" data-href=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-202-scaled.webp\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"ep-icon-plus-2\"><\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-item bdt-transition-toggle\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-inner\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-thumbnail bdt-transition-toggle\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"200\" src=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-203-300x200.webp\" class=\"jgalleryImage\" alt=\"2026_RSN_ULAVAL (203)\" srcset=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-203-300x200.webp 300w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-203-1024x683.webp 1024w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-203-768x512.webp 768w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-203-1536x1024.webp 1536w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-203-2048x1366.webp 2048w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-203-650x434.webp 650w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/div>\t\t<div class=\"bdt-position-cover bdt-overlay bdt-overlay-default bdt-transition-fade\">\n\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-content\">\n\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-content-inner\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-flex-inline bdt-ep-advanced-image-gallery-item-link-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-item-link elementor-clickable icon-type-icon \" data-elementor-open-lightbox=\"no\" data-caption=\"\" data-href=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-203-scaled.webp\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"ep-icon-plus-2\"><\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-item bdt-transition-toggle\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-inner\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-thumbnail bdt-transition-toggle\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"200\" src=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-205-300x200.webp\" class=\"jgalleryImage\" alt=\"2026_RSN_ULAVAL (205)\" srcset=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-205-300x200.webp 300w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-205-1024x683.webp 1024w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-205-768x512.webp 768w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-205-1536x1024.webp 1536w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-205-2048x1366.webp 2048w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-205-650x434.webp 650w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/div>\t\t<div class=\"bdt-position-cover bdt-overlay bdt-overlay-default bdt-transition-fade\">\n\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-content\">\n\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-content-inner\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-flex-inline bdt-ep-advanced-image-gallery-item-link-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-item-link elementor-clickable icon-type-icon \" data-elementor-open-lightbox=\"no\" data-caption=\"\" data-href=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-205-scaled.webp\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"ep-icon-plus-2\"><\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-item bdt-transition-toggle\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-inner\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-thumbnail bdt-transition-toggle\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"200\" src=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-206-300x200.webp\" class=\"jgalleryImage\" alt=\"2026_RSN_ULAVAL (206)\" srcset=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-206-300x200.webp 300w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-206-1024x683.webp 1024w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-206-768x512.webp 768w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-206-1536x1024.webp 1536w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-206-2048x1366.webp 2048w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-206-650x434.webp 650w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/div>\t\t<div class=\"bdt-position-cover bdt-overlay bdt-overlay-default bdt-transition-fade\">\n\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-content\">\n\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-content-inner\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-flex-inline bdt-ep-advanced-image-gallery-item-link-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-item-link elementor-clickable icon-type-icon \" data-elementor-open-lightbox=\"no\" data-caption=\"\" data-href=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-206-scaled.webp\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"ep-icon-plus-2\"><\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-item bdt-transition-toggle\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-inner\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-thumbnail bdt-transition-toggle\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"200\" src=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-207-300x200.webp\" class=\"jgalleryImage\" alt=\"2026_RSN_ULAVAL (207)\" srcset=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-207-300x200.webp 300w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-207-1024x683.webp 1024w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-207-768x512.webp 768w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-207-1536x1024.webp 1536w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-207-2048x1366.webp 2048w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-207-650x434.webp 650w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/div>\t\t<div class=\"bdt-position-cover bdt-overlay bdt-overlay-default bdt-transition-fade\">\n\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-content\">\n\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-content-inner\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-flex-inline bdt-ep-advanced-image-gallery-item-link-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-item-link elementor-clickable icon-type-icon \" data-elementor-open-lightbox=\"no\" data-caption=\"\" data-href=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-207-scaled.webp\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"ep-icon-plus-2\"><\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-item bdt-transition-toggle\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-inner\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-thumbnail bdt-transition-toggle\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"200\" src=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-208-300x200.webp\" class=\"jgalleryImage\" alt=\"2026_RSN_ULAVAL (208)\" srcset=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-208-300x200.webp 300w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-208-1024x683.webp 1024w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-208-768x512.webp 768w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-208-1536x1024.webp 1536w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-208-2048x1366.webp 2048w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-208-650x434.webp 650w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/div>\t\t<div class=\"bdt-position-cover bdt-overlay bdt-overlay-default bdt-transition-fade\">\n\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-content\">\n\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-content-inner\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-flex-inline bdt-ep-advanced-image-gallery-item-link-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-item-link elementor-clickable icon-type-icon \" data-elementor-open-lightbox=\"no\" data-caption=\"\" data-href=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-208-scaled.webp\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"ep-icon-plus-2\"><\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-item bdt-transition-toggle\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-inner\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-thumbnail bdt-transition-toggle\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"200\" src=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-209-300x200.webp\" class=\"jgalleryImage\" alt=\"2026_RSN_ULAVAL (209)\" srcset=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-209-300x200.webp 300w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-209-1024x683.webp 1024w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-209-768x512.webp 768w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-209-1536x1024.webp 1536w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-209-2048x1366.webp 2048w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-209-650x434.webp 650w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/div>\t\t<div class=\"bdt-position-cover bdt-overlay bdt-overlay-default bdt-transition-fade\">\n\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-content\">\n\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-content-inner\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-flex-inline bdt-ep-advanced-image-gallery-item-link-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-item-link elementor-clickable icon-type-icon \" data-elementor-open-lightbox=\"no\" data-caption=\"\" data-href=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-209-scaled.webp\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"ep-icon-plus-2\"><\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-item bdt-transition-toggle\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-inner\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-thumbnail bdt-transition-toggle\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"200\" src=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-212-300x200.webp\" class=\"jgalleryImage\" alt=\"2026_RSN_ULAVAL (212)\" srcset=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-212-300x200.webp 300w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-212-1024x683.webp 1024w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-212-768x512.webp 768w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-212-1536x1024.webp 1536w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-212-2048x1366.webp 2048w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-212-650x434.webp 650w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/div>\t\t<div class=\"bdt-position-cover bdt-overlay bdt-overlay-default bdt-transition-fade\">\n\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-content\">\n\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-content-inner\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-flex-inline bdt-ep-advanced-image-gallery-item-link-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-item-link elementor-clickable icon-type-icon \" data-elementor-open-lightbox=\"no\" data-caption=\"\" data-href=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-212-scaled.webp\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"ep-icon-plus-2\"><\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-item bdt-transition-toggle\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-inner\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-thumbnail bdt-transition-toggle\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"200\" src=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-214-300x200.webp\" class=\"jgalleryImage\" alt=\"2026_RSN_ULAVAL (214)\" srcset=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-214-300x200.webp 300w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-214-1024x683.webp 1024w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-214-768x512.webp 768w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-214-1536x1024.webp 1536w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-214-2048x1366.webp 2048w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-214-650x434.webp 650w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/div>\t\t<div class=\"bdt-position-cover bdt-overlay bdt-overlay-default bdt-transition-fade\">\n\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-content\">\n\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-content-inner\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-flex-inline bdt-ep-advanced-image-gallery-item-link-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-item-link elementor-clickable icon-type-icon \" data-elementor-open-lightbox=\"no\" data-caption=\"\" data-href=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-214-scaled.webp\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"ep-icon-plus-2\"><\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-item bdt-transition-toggle\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-inner\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-thumbnail bdt-transition-toggle\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"200\" src=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-216-300x200.webp\" class=\"jgalleryImage\" alt=\"2026_RSN_ULAVAL (216)\" srcset=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-216-300x200.webp 300w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-216-1024x683.webp 1024w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-216-768x512.webp 768w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-216-1536x1024.webp 1536w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-216-2048x1366.webp 2048w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-216-650x434.webp 650w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/div>\t\t<div class=\"bdt-position-cover bdt-overlay bdt-overlay-default bdt-transition-fade\">\n\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-content\">\n\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-content-inner\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-flex-inline bdt-ep-advanced-image-gallery-item-link-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-item-link elementor-clickable icon-type-icon \" data-elementor-open-lightbox=\"no\" data-caption=\"\" data-href=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-216-scaled.webp\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"ep-icon-plus-2\"><\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-item bdt-transition-toggle\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-inner\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-thumbnail bdt-transition-toggle\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"200\" src=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-217-300x200.webp\" class=\"jgalleryImage\" alt=\"2026_RSN_ULAVAL (217)\" srcset=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-217-300x200.webp 300w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-217-1024x683.webp 1024w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-217-768x512.webp 768w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-217-1536x1024.webp 1536w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-217-2048x1366.webp 2048w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-217-650x434.webp 650w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/div>\t\t<div class=\"bdt-position-cover bdt-overlay bdt-overlay-default bdt-transition-fade\">\n\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-content\">\n\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-content-inner\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-flex-inline bdt-ep-advanced-image-gallery-item-link-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-item-link elementor-clickable icon-type-icon \" data-elementor-open-lightbox=\"no\" data-caption=\"\" data-href=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-217-scaled.webp\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"ep-icon-plus-2\"><\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-item bdt-transition-toggle\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-inner\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-thumbnail bdt-transition-toggle\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"200\" src=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-218-300x200.webp\" class=\"jgalleryImage\" alt=\"2026_RSN_ULAVAL (218)\" srcset=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-218-300x200.webp 300w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-218-1024x683.webp 1024w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-218-768x512.webp 768w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-218-1536x1024.webp 1536w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-218-2048x1366.webp 2048w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-218-650x434.webp 650w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/div>\t\t<div class=\"bdt-position-cover bdt-overlay bdt-overlay-default bdt-transition-fade\">\n\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-content\">\n\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-content-inner\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-flex-inline bdt-ep-advanced-image-gallery-item-link-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-item-link elementor-clickable icon-type-icon \" data-elementor-open-lightbox=\"no\" data-caption=\"\" data-href=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-218-scaled.webp\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"ep-icon-plus-2\"><\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-item bdt-transition-toggle\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-inner\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-thumbnail bdt-transition-toggle\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"200\" src=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-221-300x200.webp\" class=\"jgalleryImage\" alt=\"2026_RSN_ULAVAL (221)\" srcset=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-221-300x200.webp 300w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-221-1024x683.webp 1024w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-221-768x512.webp 768w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-221-1536x1024.webp 1536w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-221-2048x1366.webp 2048w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-221-650x434.webp 650w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/div>\t\t<div class=\"bdt-position-cover bdt-overlay bdt-overlay-default bdt-transition-fade\">\n\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-content\">\n\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-content-inner\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-flex-inline bdt-ep-advanced-image-gallery-item-link-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-item-link elementor-clickable icon-type-icon \" data-elementor-open-lightbox=\"no\" data-caption=\"\" data-href=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-221-scaled.webp\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"ep-icon-plus-2\"><\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-item bdt-transition-toggle\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-inner\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-thumbnail bdt-transition-toggle\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"200\" src=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-222-300x200.webp\" class=\"jgalleryImage\" alt=\"2026_RSN_ULAVAL (222)\" srcset=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-222-300x200.webp 300w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-222-1024x683.webp 1024w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-222-768x512.webp 768w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-222-1536x1024.webp 1536w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-222-2048x1366.webp 2048w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-222-650x434.webp 650w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/div>\t\t<div class=\"bdt-position-cover bdt-overlay bdt-overlay-default bdt-transition-fade\">\n\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-content\">\n\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-content-inner\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-flex-inline bdt-ep-advanced-image-gallery-item-link-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-item-link elementor-clickable icon-type-icon \" data-elementor-open-lightbox=\"no\" data-caption=\"\" data-href=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-222-scaled.webp\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"ep-icon-plus-2\"><\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-item bdt-transition-toggle\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-inner\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-thumbnail bdt-transition-toggle\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"200\" src=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-224-300x200.webp\" class=\"jgalleryImage\" alt=\"2026_RSN_ULAVAL (224)\" srcset=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-224-300x200.webp 300w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-224-1024x683.webp 1024w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-224-768x512.webp 768w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-224-1536x1024.webp 1536w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-224-2048x1366.webp 2048w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-224-650x433.webp 650w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/div>\t\t<div class=\"bdt-position-cover bdt-overlay bdt-overlay-default bdt-transition-fade\">\n\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-content\">\n\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-content-inner\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-flex-inline bdt-ep-advanced-image-gallery-item-link-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-item-link elementor-clickable icon-type-icon \" data-elementor-open-lightbox=\"no\" data-caption=\"\" data-href=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-224-scaled.webp\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"ep-icon-plus-2\"><\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-item bdt-transition-toggle\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-inner\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-thumbnail bdt-transition-toggle\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"200\" src=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-235-300x200.webp\" class=\"jgalleryImage\" alt=\"2026_RSN_ULAVAL (235)\" srcset=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-235-300x200.webp 300w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-235-1024x683.webp 1024w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-235-768x512.webp 768w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-235-1536x1024.webp 1536w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-235-2048x1366.webp 2048w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-235-650x433.webp 650w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/div>\t\t<div class=\"bdt-position-cover bdt-overlay bdt-overlay-default bdt-transition-fade\">\n\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-content\">\n\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-content-inner\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-flex-inline bdt-ep-advanced-image-gallery-item-link-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-item-link elementor-clickable icon-type-icon \" data-elementor-open-lightbox=\"no\" data-caption=\"\" data-href=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-235-scaled.webp\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"ep-icon-plus-2\"><\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-item bdt-transition-toggle\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-inner\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-thumbnail bdt-transition-toggle\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"200\" src=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-238-300x200.webp\" class=\"jgalleryImage\" alt=\"2026_RSN_ULAVAL (238)\" srcset=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-238-300x200.webp 300w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-238-1024x683.webp 1024w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-238-768x512.webp 768w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-238-1536x1024.webp 1536w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-238-2048x1366.webp 2048w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-238-650x433.webp 650w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/div>\t\t<div class=\"bdt-position-cover bdt-overlay bdt-overlay-default bdt-transition-fade\">\n\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-content\">\n\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-content-inner\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-flex-inline bdt-ep-advanced-image-gallery-item-link-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-item-link elementor-clickable icon-type-icon \" data-elementor-open-lightbox=\"no\" data-caption=\"\" data-href=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-238-scaled.webp\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"ep-icon-plus-2\"><\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-item bdt-transition-toggle\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-inner\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-thumbnail bdt-transition-toggle\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"200\" src=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-240-300x200.webp\" class=\"jgalleryImage\" alt=\"2026_RSN_ULAVAL (240)\" srcset=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-240-300x200.webp 300w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-240-1024x683.webp 1024w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-240-768x512.webp 768w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-240-1536x1024.webp 1536w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-240-2048x1366.webp 2048w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-240-650x433.webp 650w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/div>\t\t<div class=\"bdt-position-cover bdt-overlay bdt-overlay-default bdt-transition-fade\">\n\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-content\">\n\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-content-inner\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-flex-inline bdt-ep-advanced-image-gallery-item-link-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-item-link elementor-clickable icon-type-icon \" data-elementor-open-lightbox=\"no\" data-caption=\"\" data-href=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-240-scaled.webp\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"ep-icon-plus-2\"><\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-item bdt-transition-toggle\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-inner\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-thumbnail bdt-transition-toggle\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"200\" src=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-241-300x200.webp\" class=\"jgalleryImage\" alt=\"2026_RSN_ULAVAL (241)\" srcset=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-241-300x200.webp 300w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-241-1024x683.webp 1024w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-241-768x512.webp 768w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-241-1536x1024.webp 1536w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-241-2048x1366.webp 2048w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-241-650x433.webp 650w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/div>\t\t<div class=\"bdt-position-cover bdt-overlay bdt-overlay-default bdt-transition-fade\">\n\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-content\">\n\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-content-inner\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-flex-inline bdt-ep-advanced-image-gallery-item-link-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-item-link elementor-clickable icon-type-icon \" data-elementor-open-lightbox=\"no\" data-caption=\"\" data-href=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-241-scaled.webp\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"ep-icon-plus-2\"><\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-item bdt-transition-toggle\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-inner\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-thumbnail bdt-transition-toggle\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"200\" src=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-242-300x200.webp\" class=\"jgalleryImage\" alt=\"2026_RSN_ULAVAL (242)\" srcset=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-242-300x200.webp 300w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-242-1024x683.webp 1024w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-242-768x512.webp 768w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-242-1536x1024.webp 1536w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-242-2048x1366.webp 2048w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-242-650x433.webp 650w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/div>\t\t<div class=\"bdt-position-cover bdt-overlay bdt-overlay-default bdt-transition-fade\">\n\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-content\">\n\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-content-inner\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-flex-inline bdt-ep-advanced-image-gallery-item-link-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-item-link elementor-clickable icon-type-icon \" data-elementor-open-lightbox=\"no\" data-caption=\"\" data-href=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-242-scaled.webp\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"ep-icon-plus-2\"><\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-item bdt-transition-toggle\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-inner\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-thumbnail bdt-transition-toggle\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"200\" src=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-245-300x200.webp\" class=\"jgalleryImage\" alt=\"2026_RSN_ULAVAL (245)\" srcset=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-245-300x200.webp 300w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-245-1024x683.webp 1024w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-245-768x512.webp 768w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-245-1536x1024.webp 1536w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-245-2048x1366.webp 2048w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-245-650x433.webp 650w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/div>\t\t<div class=\"bdt-position-cover bdt-overlay bdt-overlay-default bdt-transition-fade\">\n\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-content\">\n\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-content-inner\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-flex-inline bdt-ep-advanced-image-gallery-item-link-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-item-link elementor-clickable icon-type-icon \" data-elementor-open-lightbox=\"no\" data-caption=\"\" data-href=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-245-scaled.webp\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"ep-icon-plus-2\"><\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-item bdt-transition-toggle\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-inner\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-thumbnail bdt-transition-toggle\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"200\" src=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-246-300x200.webp\" class=\"jgalleryImage\" alt=\"2026_RSN_ULAVAL (246)\" srcset=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-246-300x200.webp 300w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-246-1024x683.webp 1024w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-246-768x512.webp 768w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-246-1536x1024.webp 1536w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-246-2048x1366.webp 2048w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-246-650x433.webp 650w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/div>\t\t<div class=\"bdt-position-cover bdt-overlay bdt-overlay-default bdt-transition-fade\">\n\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-content\">\n\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-content-inner\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-flex-inline bdt-ep-advanced-image-gallery-item-link-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-item-link elementor-clickable icon-type-icon \" data-elementor-open-lightbox=\"no\" data-caption=\"\" data-href=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-246-scaled.webp\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"ep-icon-plus-2\"><\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-item bdt-transition-toggle\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-inner\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-thumbnail bdt-transition-toggle\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"200\" src=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-247-300x200.webp\" class=\"jgalleryImage\" alt=\"2026_RSN_ULAVAL (247)\" srcset=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-247-300x200.webp 300w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-247-1024x683.webp 1024w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-247-768x512.webp 768w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-247-1536x1024.webp 1536w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-247-2048x1366.webp 2048w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-247-650x433.webp 650w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/div>\t\t<div class=\"bdt-position-cover bdt-overlay bdt-overlay-default bdt-transition-fade\">\n\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-content\">\n\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-content-inner\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-flex-inline bdt-ep-advanced-image-gallery-item-link-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-item-link elementor-clickable icon-type-icon \" data-elementor-open-lightbox=\"no\" data-caption=\"\" data-href=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-247-scaled.webp\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"ep-icon-plus-2\"><\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-item bdt-transition-toggle\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-inner\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-thumbnail bdt-transition-toggle\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"200\" src=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-248-300x200.webp\" class=\"jgalleryImage\" alt=\"2026_RSN_ULAVAL (248)\" srcset=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-248-300x200.webp 300w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-248-1024x683.webp 1024w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-248-768x512.webp 768w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-248-1536x1024.webp 1536w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-248-2048x1366.webp 2048w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-248-650x433.webp 650w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/div>\t\t<div class=\"bdt-position-cover bdt-overlay bdt-overlay-default bdt-transition-fade\">\n\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-content\">\n\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-content-inner\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-flex-inline bdt-ep-advanced-image-gallery-item-link-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-item-link elementor-clickable icon-type-icon \" data-elementor-open-lightbox=\"no\" data-caption=\"\" data-href=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-248-scaled.webp\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"ep-icon-plus-2\"><\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-item bdt-transition-toggle\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-inner\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-thumbnail bdt-transition-toggle\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"200\" src=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-1-300x200.webp\" class=\"jgalleryImage\" alt=\"2026_RSN_ULAVAL (1)\" srcset=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-1-300x200.webp 300w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-1-1024x683.webp 1024w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-1-768x512.webp 768w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-1-1536x1024.webp 1536w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-1-2048x1366.webp 2048w, https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-1-650x434.webp 650w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/div>\t\t<div class=\"bdt-position-cover bdt-overlay bdt-overlay-default bdt-transition-fade\">\n\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-content\">\n\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-content-inner\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-flex-inline bdt-ep-advanced-image-gallery-item-link-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-item-link elementor-clickable icon-type-icon \" data-elementor-open-lightbox=\"no\" data-caption=\"\" data-href=\"https:\/\/rsn.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026_RSN_ULAVAL-1-scaled.webp\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"ep-icon-plus-2\"><\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-2794","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rsn.quebec\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2794","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rsn.quebec\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/rsn.quebec\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rsn.quebec\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rsn.quebec\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2794"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/rsn.quebec\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2794\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rsn.quebec\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2794"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}